闲情偶寄提示您:看后求收藏(阿里小说网novels.allcdn.vip),接着再看更方便。

翻译的进度虽然缓慢,而且并不顺利,但是经过无数次的尝试,也总能找到一番乐趣。

渐渐的他也摸索出一些心得来,梁老师的译本不再被高小胜视为权威,他对这首诗有了自己的理解。

“你这一节翻译的还不错,可以采纳到正文中”,高小胜听到梁月的这句话时,简直不敢相信自己的耳朵,这两个月来,每一次开组会,高小胜被挑出的问题是最多的。

这是可以理解的,毕竟别人勤勤恳恳在大学苦修四年,术业有专攻,他们比他这个业余的水平高,是理所当然的事。

但是看着同组的其他人多多少少会被梁老师表扬几次,自己一次都没有,心里多少有些不是滋味。

要不是高小胜心态好,估计都得抑郁了,不患寡而患不均嘛。

“但是不足的地方还是挺多的,你也别高兴得太早”,看着高小胜站在那里傻乐,梁月也不由地在心里偷笑,笑得还挺开心的,看来心理状态还不错,她还怕这孩子受不住打击呢。

“梁老师,不用你说了,每个星期的组会都在加深我对这件事的认知”,不过虽然每次都被指出很多问题来,高小胜还是挺开心的。

因为梁老师把他和研究生们放在同一水平线上,哪怕他表现得不尽人意,也没有因此而放宽对他的要求。

区别对待是高小胜最接受不了的,既然加入了这个小组,便不能把年龄小作为自己的护身符,一切都应当向大家看齐。

“那就好,你也不要怪我对你要求太严苛了,我是觉得你在文学艺术方面相当有灵性,不好好培养太可惜了”。

“梁老师,我万一以后不想从事这方面的工作呢”,高小胜小心翼翼地抬头看着梁月的眼睛,他有些担心梁老师会失望。

“你怕什么,难道你以后不想当翻译,我还捆着你去不成”,看着高小胜紧张兮兮的样子,梁月噗嗤一笑,本来绷直的嘴角瞬间上扬。

“我教你这些纯粹就是因为你本身有天赋,也愿意去学,仅此而已。在我看来,你不是一种工具,把你培养成材,也不是想叫你在这个社会上,做一个合格的螺丝钉”。

“我也常常跟你方老师抱怨,现在的教育太把人工具化了,仿佛这些学生人生唯一目标便是找到一份好的工作”。

“师范院校的唯一目的就是培养老师,医学校也只为培养医生,可是最基本的东西他们忽略了,那便是如何培养学生,成为一个有独立思想的人”。

“爱和死亡明明是人类永恒的话题,可这方面的教育也几乎没有,以至于许多人既不会爱自己,也不会爱别人,亲情、爱情、友情都一塌糊涂”。

“我想,你在翻译的过程中,学到的远不止是如何把诗歌翻译好,你对诗歌的理解也会更加深刻,还有你的表达能力、心理素质、团队协作能力都会有大幅度地提高。”

“that's all”.

高小胜被这一番话震撼到了,呆呆地站在那儿几分钟都没能够开口说一句话,他之前一直以为梁老师希望自己继承她的衣钵,他太小看梁老师的心胸了。

此刻,他只想向梁老师竖起大拇指,这思想境界,领先时代至少五十年。

两个月的暑假过得比上学还累,又到了开学日,终于可以休息了,高小胜狠狠地松了一口气。

“同学们先停一下,不用急着搬东西”,高小胜刚准备把自己的东西从原来的班级,搬到初三的教室,就听见了班主任王璐的声音。

“是这样的,初二升初三学校要求统一按照期末考试成绩,再分一次班,现在我一个一个地念名字,大家注意听自己在哪个班级,不要到时候走错了位置”。

“去初三一班的同学有,高小胜、高慧慧”。

……

老师话音刚落,班上的氛围立刻沸腾了起来,有关系好的被分在了不同班级,此时正一阵哀嚎,彼此之间依依不舍。

王从山连连叹了几口气,“胜哥,咱们的缘分算是到头了,如今你在一班,我在五班,彼此之间相隔十万八千里”。

其实王胖子自从看到了他跟高小胜之间的差距后,就有意识地开始努力学习,但是学着学着,他就发现这几乎是不可能的事。

这个狗东西哪怕不学都能名列前茅,他真是拍马都赶不上。

“要不我跟你去五班吧,反正我去哪里都无所谓”,高小胜没开玩笑,他是认真的,就这么一个交好的朋友,现在要分别了,他是真舍不得,反正他上课也从来不听,去哪里都无所谓。

既然王胖子来不了一班,那他就去五班找他。

王从山一听这话,吓得连连摆手,“你是我祖宗好吧,你要是真来五班了,学校百分之百得找我麻烦,可别整这些幺蛾子了。反正不是今年就是明年,咱们总要分开的,打死我,我也考不上市一中”。

高小胜落寞极了,小学的四人组到了初中,就渐渐疏远了,如今他就剩了王胖子这一个发小,也要分开了。

“儿子啊,爸爸舍不得你”。

王从山本来沮丧的表情瞬间裂开了,这扫兴玩意,就不该长嘴。“滚滚滚,看到你都烦,咱们还是分开吧”。

高小胜不死心,想做一下最后的挣扎,起身去办公室找王璐,王从山拉都拉不住,“不是,你真去啊”。

“王老师,我能不能去五班啊”,王璐看着高小胜真挚的眼神,一下子哽住了,年级前十去五班,他要不要看一下自己在说什么。

“你换班的原因不会是想跟王从山坐同桌吧”,不出所料,高小胜果断地点了点头,虽然这个理由比较荒谬,但是王璐觉得这真是高小胜能干出来的事。

“而且,一班的氛围不适合我,太紧绷了,我就喜欢那种宽松的环境”,高小胜又补充道。

王璐很想翻个白眼,但出于教师的职业素养,她忍住了,“换班也行,但你得叫你家长过来一趟”。

一记绝杀,这回轮到高小胜无言以对了。好家伙,他要是敢让高建国知道这事,一顿骂是跑不了的。

都市言情推荐阅读 More+
一家之主之农家女

一家之主之农家女

晚起的太阳
因一场病,魂穿了!这一世,体弱多病的自己,弱小懦弱的家人。说是家徒四壁,就连那四壁也是透风的!雪见立誓要发奋图强,斗渣亲,学经商,做地主。带家人奔小康!因一场误会,得一师父,外送四个师兄!师兄护师妹,天经地义!哪怕遇到了放弃候门富贵的男主,师兄们也坚定不移的打着师妹保卫战!
都市 连载 221万字
逆流的2007

逆流的2007

大佬在磨刀
从不归路回溯到2007年,在十字路口,陈泽有些犹豫,要不要把走过的路再走一遍?新路上充满未知。老路上却有属于自己的白月光女孩。
都市 完结 105万字
鸿蒙造化本源玉髓系统

鸿蒙造化本源玉髓系统

作者胡阳瑞
新作品出炉,欢迎大家前往番茄小说阅读我的作品,作品都是按照作者经历过的故事改编,,加上了一些夸大灵异因数形成,希望大家能够喜欢,你们的关注是我写一个来自鸿蒙世界本源玉髓系统,遭受劫数穿越都市降妖伏魔作的动力,我会努力讲好每个故事!
都市 完结 68万字
重生女神:高冷校草送上门

重生女神:高冷校草送上门

岁枝
全校人都觉得校草梁成舟高冷矜贵,难以接近。只有他自己清楚,只要白锦一出现,他的眼里就再也看不到别人。前世,直到临死前,白锦才知道,原来表面温柔和气的表姐背后夺了她的机缘,抢了她的富贵,还和白妈联手逼她嫁给一个又老又丑的暴发户!重活一世,她要牢牢抓住属于自己的一切!只是没想到,重生的惊喜不只这些……她比前世更早地遇见自己暗恋了十多年的男神,并且男神对她虎视眈眈?!面对送上门的校草,她到底是要,还是不
都市 连载 47万字
那个穷算命的竟然是个神!

那个穷算命的竟然是个神!

白色炭灰
[双男主+1V1+双洁+仙侠+悬疑+强强+年下+HE](非无脑爽文)[剧情流预警,剧情有甜有虐,感情线不刀][恋爱脑正气真香真君×微病弱腹黑钓系帝君]不要随便撩人!一不小心就会被缠上!作为在神界已经宣布死亡的淮苍帝君,苍啼从来没想过有朝一日竟然会被一个神给缠上?!他也曾扔过对方几次,可这温大麻烦粘上了竟然甩都甩不掉!不止如此,不知道自己身份的温大麻烦还总是在骂淮苍帝君!可平日里又总在苍啼面前撒娇打
都市 连载 42万字
罪情深重

罪情深重

也澄
出狱那天,顾沫亲自斩断了对方知栩的感情。两年前她众叛亲离,他对她的求救置之不理,现在却在他们的婚房里给白月光过生日。顾沫:“方总,契约婚姻时间到,离婚吧。”她扔下一纸离婚协议潇洒离去,摇身一变,马甲多多。从此,上能拿大奖,下能撕渣渣。追求者排队上门,顾沫挑的眼都花了。岂料方知栩将她锁进怀中咬牙道:“明明说好了,你这辈子只能待在我身边……”
都市 连载 150万字