折耳猫胖胖提示您:看后求收藏(阿里小说网novels.allcdn.vip),接着再看更方便。

第三十四章接洽业务

看见何氏商贸行的时候,林若菲不由得一愣,抬起头看着秘书长道:“这是“

“你先译着,有哪里不清楚的,可以和何会长联系,这里专业性术语比较强,要认真译,尽可能准确,联系电话地址都在文件里,要尽快完成。“秘书长说完,便离开了。

刘秘书长刚离开,徐子艺便凑过来,拿起文件翻看了一眼,对着林若菲轻声说道:“这种翻译可难了,专业性很强,最怕出错,这可是贸易往来,涉及到金钱利益,你还是多留意点吧,可不能出错的。“

商贸合作这类文件,一般很少送来翻译部翻译,一是怕泄密,二是专业性术语强,三是要求速度,争分夺秒才是商机。不是特殊情况,基本是不会送往这里的。

这次交给林若菲是领导相信林若菲,并非难为她,因为大家基本上都做过这样的工作。

林若菲认真的点了点头,对着徐子艺浅浅一笑:“知道了子艺姐姐,我马上就做。“

对于这个,她是没有过多意见的,只是真还没有做过此类翻译,心里还是没底。

徐子艺看着林若菲温温柔柔的样子,蹙了蹙眉道:“要不,我帮你一起译吧,你是不知道,其中真是不好译的。“

万一译错了,那可就吃不了兜着走了,一个是部长,一个是何会长,都不好惹的。

说着,徐子艺拿了笔和笔记本就凑向了林若菲。不知何时陆小曼走了进来,满脸的嘲讽对着林若菲说道:“呦,我还以为林小姐无所不能呢原来也要求助别人啊!“

“不要了,还是我自己吧!子艺姐姐谢谢你。“林若菲瞥了一眼陆小曼,对着徐子艺说道。听着徐子艺的话,就知道这资料非同小可。

徐子艺帮了她很多,这时候,她不能再让徐子艺帮她了,何况陆小曼盯着呢。

“好吧!你先看着译吧!“徐子艺见林若菲坚持的模样,不再多说什么,凡事都有第一次。

陆小曼见两人客气的模样,气呼呼地转身走了出去。

一转眼两个时辰过去了,林若菲圈了好多个疑点。她抬头询问徐子艺是否联系一下何会长

徐子艺拿过文件看向内容,认真的点了点头,示意得联系何会长。

林若菲快速拨通了何会长办公室的电话,电话那头发出薄凉的声音“喂,那位我是何泰。“

“何会长,您好!我是翻译部的林若菲,需要和你确认一下有关文件中的疑点,您何时有时间,我过去找您“林若菲严肃认真的问道。

她本打算电话里问,可是想想电话里说不清楚,一时就决定还是当面请教比较好。

“好,现在就有时间,你过来吧林小姐,要不要去接你“何泰很热情的问道。

他很意外是林若菲小姐的电话,正愁没机会相处呢,这正好是个机会,了解下彼此。

“不用了,我一会到。“林若菲匆匆挂断电话,收拾好资料,拿着文件袋和徐子艺摆了摆手,便出去了。

林若菲拦了辆黄包车,直接往何氏商贸行大楼而去,到了何氏商贸行大楼门口,却被门卫给拦了下来,说何会长正忙着,无法接见。

林若菲气绝,时间紧张,却无辜耽搁在门口这关卡上,有一种挫败感袭上心头。

正发着愁时,何泰走了过来:“林小姐,请跟我来!“

林若菲眼前便出现一套灰色西装的人,一脸的冷气,浑身上下都散发着寒冷的气质。

林若菲对着何泰优雅的笑了笑道:“好,何会长。“

原本刁难林若菲的门卫没想到何会长亲自来接林若菲小姐,吓得魂都出来了,心中更是悔恨的不行,连忙对着何泰鞠躬……

“哦,对了以后林小姐过来,直接进门。”何泰扭头对着门卫命令道。

何泰面上并没有什么表情,朝着大楼走去,林若菲也没话,紧紧的跟了上去。

林若菲跟着何泰进了办公室,偌大的办公室,整洁宽敞且安静,办公室里一应惧全,全部实木桌椅,价格不菲。

地上铺了地毯,踩上去柔软且舒服,还有一些是古董的东西摆放的很别致。难怪那日杜爷会特别介绍何泰的身份呢。

何氏商贸行还真是有钱啊!

何泰走到办公桌前,随手脱掉了西装外套,挂在了屋角的衣架上,又走回到办公桌前时,女秘书送来两杯茶水,分别放到两人面前的桌上,出去了。

何泰坐在沙发上,指着对面的沙发示意林若菲坐下,冷冷的对着林若菲说道“先喝点茶吧!“

何泰见林若菲微微出汗的脸庞,便不自觉动了关心之情。

“好,我们先看看资料中的一些句子,名词吧有些我不太懂,您给我确认一下。“林若菲很着急,完成工作的心情是可想而知的。不作便罢,要作就一气合成,何况这文件很重要。

何泰认真翻阅了林若菲翻译的文件,一一指证了林若菲画出的不确定的词句,很快两人便完成了这份文件的正确翻译。

就在此时,女秘书敲门进来,传达有客来访,正是文件中的乙方,洋人!

才通报,洋人便走了进来,为首的是棕发碧眼的洋人,身穿洋装,一口的流利中文对着何泰招呼道:“何会长,您好!很高兴,我们又见面了。“

对方的中文非常标准,林若菲见状,觉得这个时候,自己呆在这里不合适宜,便欲打算离开,却被何泰挡住,示意等会儿,她只好站在原处静静地看向双方。

“你好,乔布尔先生,来的正好,我们来谈谈这笔生意的合作吧“何泰依然冷冰冰的说道。面上没有任何的意外,显然是随时恭候着的。

乔布尔露出微笑,走到沙发前坐了下来,对着何泰说道:“好,这次老总委托我全仅处理和何氏商贸行的业务,希望我们能合作偷快!“

乔布尔充满了自信,目光很自然的落在何泰和林若菲身上,眼中浮现出轻蔑之意,这让林若菲很不舒服,洋人也太傲慢轻狂了,早晚会有人收拾他们的。

“这笔丝绸,我们会按时发货,但价格不能按你说的,至于军火免谈。“何泰很坚定的对着乔布尔说道。

他早就不想和这洋人合作了,洋人太霸道毫无善意,只会变本加厉仗着自己是洋人的势力欺行霸市,不给他们点颜色看看,实在是不行。

乔布尔听完何泰的话,不由得皱起了眉头,脸上带着不悦之色说道:“何会长这价格已经是市面上很合理的价位了,你是知道的,若不是方家码头阻挠,我们是不会来找你合作的,你不要不识抬举,再说,只要你能帮我们把这一批军火运送出去,就丝绸的价格好说。“

“丝绸的生意和军火无关,军火生意我是不可能做的,还请乔布尔先生另寻他商吧!“何泰依旧面色冷俊的样子。

他不想掺入到洋人的军火生意中去,何氏商贸行,码头生意不少,也不是没有做过军火生意,但是帮洋人可不行,这可是原则问题,觉不能帮着洋人打自己人,无论怎么样他是有他的底线的。

林若菲看出端详来,原来何泰还是爱国的呢,这件事做的对,不但不能帮洋人还要给洋人一些颜色看看才好。

“何会长,不要不识好歹,能找到你是你的荣幸,不要敬酒不吃吃罚酒,聪明人识相点为好!“乔布尔有些愤怒的对着何泰说道。若不是方家找事,他们是绝对不会找到何泰的。

“不要再说了,我说的很清楚了,请回吧!“何泰不受威胁的看着乔布尔,目光中毫无缓和之意。伸手示意请离开。

乔布尔怒视着何泰,无可奈何的握紧了拳头,然后起身朝着办公室门口走了过去,到门口处时,他回头不懈的说了一句:“我还会再来!“

都市言情推荐阅读 More+
除了好好活着,我什么都会!

除了好好活着,我什么都会!

末路狂鸽
谢归被主神坑到角色扮演部门完成救赎任务,被分配到的扮演对象都是炮灰,配角,大反派,注定了悲惨的命运。而她因为之前做任务的工作惯性,保持了见人说人话,见鬼说鬼话的习惯。每次都在不知不觉中让任务对象进入真爱漩涡,然后在他们最沉沦时掐点死遁,导致他们每一个都执念颇深。系统:谢归:系统默默拿起老花镜,记录下第10086位谢归深爱的幸运嘉宾。世界:1.总裁继母变科研大佬2.恶毒假千金拯救海棠女主3.冥婚姐姐
都市 连载 36万字
女总裁的护花高手

女总裁的护花高手

三米
一次车祸让林海邂逅了美丽的女总裁,从此他的生活不再平静。除了要保护女总裁,他还要面对纷至沓来的桃花运,而且年复一年,日复一日,实在苦不堪言。这种日子什么时候才是个头啊!这不是凡尔赛,这是某林姓贱男扶着腰发出的真实感慨!
都市 连载 250万字
重生九零:不养白眼狼后我赢麻了

重生九零:不养白眼狼后我赢麻了

十晓贰
知名剧作家刘姿死于儿子的谋害,一朝重生回到1998年。离婚要趁早,白眼狼儿子谁愿要直接送他!软呼呼的小女儿难道不香嘛!什么?狠毒的大儿子居然不是自己的种,渣男瞒天过海,狸猫换子。这下算是把她惹毛了,既然他生不为人,那就地狱当鬼去吧!温柔善良的大闺女,活泼可爱的小女儿,刘姿不在意别人说她带着两个“拖油瓶”,她们都是刘姿生命中最重要的存在。实力是让一切不和谐声音闭嘴的最佳武器。正当她满怀斗志,准备在事
都市 连载 62万字
直播探索之从考古开始

直播探索之从考古开始

沐樱花
历史的痕迹渐行渐远,考古学在年轻人心中的地位逐年下滑。为重燃人们对历史的热爱,着名教育家赵院长决定借助直播的力量,他请来新手主播高展,期望他能展示考古的魅力。然而,高展初次直播,竟意外揭示了秦始皇陵的隐藏位置!学渣惊呼:考古居然藏着如此惊天秘密?学霸感叹:一次不经意的挖掘,价值竟可震动世界经济?瞬间,全国掀起一股考古热潮,连顶尖学者也纷纷询问:加入考古学院还来得及吗?
都市 连载 96万字
在大千世界薅羊毛

在大千世界薅羊毛

小黑不是球
快穿、无CP、金手指巨粗简介无能随便看看元族小崽子云汐从学校毕业了,从此迈入了为提升修为而开始打工的穿越任务。灵气复苏的末世中那个认识族长的神秘大佬是谁?灵气渐消的现代世界怎么来了个天花板的反派,她真的打不过啊!还好,下个世界能猥琐发育。她就想苟起来,在各个世界薅点东西填充她的空间,捉点灵宠,卷死同族!
都市 连载 104万字
眷仙

眷仙

谎话梨
我每向你前进一步,你就毫不犹豫的后退九十九步,你坐在高高在上的九帝之位,一字一句的下令,命人刮去我的眼睛,挑断我的仙筋,我才明白,我一厢情愿的爱是多么愚蠢可..
都市 连载 15万字