折耳猫胖胖提示您:看后求收藏(阿里小说网novels.allcdn.vip),接着再看更方便。

第三十四章接洽业务

看见何氏商贸行的时候,林若菲不由得一愣,抬起头看着秘书长道:“这是“

“你先译着,有哪里不清楚的,可以和何会长联系,这里专业性术语比较强,要认真译,尽可能准确,联系电话地址都在文件里,要尽快完成。“秘书长说完,便离开了。

刘秘书长刚离开,徐子艺便凑过来,拿起文件翻看了一眼,对着林若菲轻声说道:“这种翻译可难了,专业性很强,最怕出错,这可是贸易往来,涉及到金钱利益,你还是多留意点吧,可不能出错的。“

商贸合作这类文件,一般很少送来翻译部翻译,一是怕泄密,二是专业性术语强,三是要求速度,争分夺秒才是商机。不是特殊情况,基本是不会送往这里的。

这次交给林若菲是领导相信林若菲,并非难为她,因为大家基本上都做过这样的工作。

林若菲认真的点了点头,对着徐子艺浅浅一笑:“知道了子艺姐姐,我马上就做。“

对于这个,她是没有过多意见的,只是真还没有做过此类翻译,心里还是没底。

徐子艺看着林若菲温温柔柔的样子,蹙了蹙眉道:“要不,我帮你一起译吧,你是不知道,其中真是不好译的。“

万一译错了,那可就吃不了兜着走了,一个是部长,一个是何会长,都不好惹的。

说着,徐子艺拿了笔和笔记本就凑向了林若菲。不知何时陆小曼走了进来,满脸的嘲讽对着林若菲说道:“呦,我还以为林小姐无所不能呢原来也要求助别人啊!“

“不要了,还是我自己吧!子艺姐姐谢谢你。“林若菲瞥了一眼陆小曼,对着徐子艺说道。听着徐子艺的话,就知道这资料非同小可。

徐子艺帮了她很多,这时候,她不能再让徐子艺帮她了,何况陆小曼盯着呢。

“好吧!你先看着译吧!“徐子艺见林若菲坚持的模样,不再多说什么,凡事都有第一次。

陆小曼见两人客气的模样,气呼呼地转身走了出去。

一转眼两个时辰过去了,林若菲圈了好多个疑点。她抬头询问徐子艺是否联系一下何会长

徐子艺拿过文件看向内容,认真的点了点头,示意得联系何会长。

林若菲快速拨通了何会长办公室的电话,电话那头发出薄凉的声音“喂,那位我是何泰。“

“何会长,您好!我是翻译部的林若菲,需要和你确认一下有关文件中的疑点,您何时有时间,我过去找您“林若菲严肃认真的问道。

她本打算电话里问,可是想想电话里说不清楚,一时就决定还是当面请教比较好。

“好,现在就有时间,你过来吧林小姐,要不要去接你“何泰很热情的问道。

他很意外是林若菲小姐的电话,正愁没机会相处呢,这正好是个机会,了解下彼此。

“不用了,我一会到。“林若菲匆匆挂断电话,收拾好资料,拿着文件袋和徐子艺摆了摆手,便出去了。

林若菲拦了辆黄包车,直接往何氏商贸行大楼而去,到了何氏商贸行大楼门口,却被门卫给拦了下来,说何会长正忙着,无法接见。

林若菲气绝,时间紧张,却无辜耽搁在门口这关卡上,有一种挫败感袭上心头。

正发着愁时,何泰走了过来:“林小姐,请跟我来!“

林若菲眼前便出现一套灰色西装的人,一脸的冷气,浑身上下都散发着寒冷的气质。

林若菲对着何泰优雅的笑了笑道:“好,何会长。“

原本刁难林若菲的门卫没想到何会长亲自来接林若菲小姐,吓得魂都出来了,心中更是悔恨的不行,连忙对着何泰鞠躬……

“哦,对了以后林小姐过来,直接进门。”何泰扭头对着门卫命令道。

何泰面上并没有什么表情,朝着大楼走去,林若菲也没话,紧紧的跟了上去。

林若菲跟着何泰进了办公室,偌大的办公室,整洁宽敞且安静,办公室里一应惧全,全部实木桌椅,价格不菲。

地上铺了地毯,踩上去柔软且舒服,还有一些是古董的东西摆放的很别致。难怪那日杜爷会特别介绍何泰的身份呢。

何氏商贸行还真是有钱啊!

何泰走到办公桌前,随手脱掉了西装外套,挂在了屋角的衣架上,又走回到办公桌前时,女秘书送来两杯茶水,分别放到两人面前的桌上,出去了。

何泰坐在沙发上,指着对面的沙发示意林若菲坐下,冷冷的对着林若菲说道“先喝点茶吧!“

何泰见林若菲微微出汗的脸庞,便不自觉动了关心之情。

“好,我们先看看资料中的一些句子,名词吧有些我不太懂,您给我确认一下。“林若菲很着急,完成工作的心情是可想而知的。不作便罢,要作就一气合成,何况这文件很重要。

何泰认真翻阅了林若菲翻译的文件,一一指证了林若菲画出的不确定的词句,很快两人便完成了这份文件的正确翻译。

就在此时,女秘书敲门进来,传达有客来访,正是文件中的乙方,洋人!

才通报,洋人便走了进来,为首的是棕发碧眼的洋人,身穿洋装,一口的流利中文对着何泰招呼道:“何会长,您好!很高兴,我们又见面了。“

对方的中文非常标准,林若菲见状,觉得这个时候,自己呆在这里不合适宜,便欲打算离开,却被何泰挡住,示意等会儿,她只好站在原处静静地看向双方。

“你好,乔布尔先生,来的正好,我们来谈谈这笔生意的合作吧“何泰依然冷冰冰的说道。面上没有任何的意外,显然是随时恭候着的。

乔布尔露出微笑,走到沙发前坐了下来,对着何泰说道:“好,这次老总委托我全仅处理和何氏商贸行的业务,希望我们能合作偷快!“

乔布尔充满了自信,目光很自然的落在何泰和林若菲身上,眼中浮现出轻蔑之意,这让林若菲很不舒服,洋人也太傲慢轻狂了,早晚会有人收拾他们的。

“这笔丝绸,我们会按时发货,但价格不能按你说的,至于军火免谈。“何泰很坚定的对着乔布尔说道。

他早就不想和这洋人合作了,洋人太霸道毫无善意,只会变本加厉仗着自己是洋人的势力欺行霸市,不给他们点颜色看看,实在是不行。

乔布尔听完何泰的话,不由得皱起了眉头,脸上带着不悦之色说道:“何会长这价格已经是市面上很合理的价位了,你是知道的,若不是方家码头阻挠,我们是不会来找你合作的,你不要不识抬举,再说,只要你能帮我们把这一批军火运送出去,就丝绸的价格好说。“

“丝绸的生意和军火无关,军火生意我是不可能做的,还请乔布尔先生另寻他商吧!“何泰依旧面色冷俊的样子。

他不想掺入到洋人的军火生意中去,何氏商贸行,码头生意不少,也不是没有做过军火生意,但是帮洋人可不行,这可是原则问题,觉不能帮着洋人打自己人,无论怎么样他是有他的底线的。

林若菲看出端详来,原来何泰还是爱国的呢,这件事做的对,不但不能帮洋人还要给洋人一些颜色看看才好。

“何会长,不要不识好歹,能找到你是你的荣幸,不要敬酒不吃吃罚酒,聪明人识相点为好!“乔布尔有些愤怒的对着何泰说道。若不是方家找事,他们是绝对不会找到何泰的。

“不要再说了,我说的很清楚了,请回吧!“何泰不受威胁的看着乔布尔,目光中毫无缓和之意。伸手示意请离开。

乔布尔怒视着何泰,无可奈何的握紧了拳头,然后起身朝着办公室门口走了过去,到门口处时,他回头不懈的说了一句:“我还会再来!“

都市言情推荐阅读 More+
老公是吸血鬼明星

老公是吸血鬼明星

孟青卿
提问:有一个吸血鬼老公是怎样的体验?答曰:冬天的时候真的不想他牵我的手,夏天的时候希望一直抱着他不放;爱爱的时候害怕被一口咬死;分明是冷血的魔鬼,却温柔得如同阳光;外人都当他是偶像,只有我当他是蛇精病粘人狂……总而言之,言而总之,亏大了!
都市 连载 220万字
说好一起拯救世界,你说你是创世神?

说好一起拯救世界,你说你是创世神?

玫瑰在八月绽放
【快穿+女强+爽文+无系统+无固定男主+现言+古言+虐渣】绯樱被刺杀了!邪祟逃跑时影响了多方小世界。必须尽快修正,否则小世界崩塌,作为创世神的她也会受到严重反噬。某徒:“师尊,你竟然是创世神?我要当你一辈子的狗、呸,是徒弟!”某王:“影兰,你就算再想让本王多给你涨点月例,也不用编出你是创世神这种谎话吧?”某导演:“不是,让你演个女皇,你来真的啊?”某弹幕:“天啊,姐姐太适合演这种拥有上位者气质的角
都市 连载 41万字
穿书之反派儿子九岁半

穿书之反派儿子九岁半

小玉丸
花淼赶上穿书大流,穿到甜宠文里成为女主的炮灰对照组、小反派的炮灰老妈,只存在于大小反派的记忆中和男女主的唏嘘声里。花淼接手身体后,趁热打铁,果断离婚!我管他什么小三小四的,你们自己玩儿去吧,我就不当你们play中的一环了。平常就养养儿子、撩撩汉子,等着男女主给她赚养老金,这日子别提多舒坦了。只是这位邻居爸爸,这是我家,你这般“登堂入室”是为哪样啊?
都市 连载 44万字
嫡妻崛起

嫡妻崛起

纳兰烙烙
还记得出嫁那天,杜鹃花开,那人站在门口,轻轻对我说念秋,为你我衣冠楚楚了犹记得樱花树下,落英缤纷,那人手弹七弦琴,抬眸,笑的犹如白狐般优雅,又如火狐般狡诈凤求..
都市 连载 87万字
重生之我是化学家

重生之我是化学家

窥天的老鼠
地球天才化学家魏啸,在实验中不幸而亡。重生到一块修真大陆。炼丹,不懂?这不就是化学合成药物么?炼器,不懂?这不就是化学合成材料么?功法,不懂?没事,有那个神秘..
都市 连载 152万字
平城杀手录

平城杀手录

小韩96
一座杀手之城,在这里乞丐的命可以被定价,皇帝的命也可是被定价。如果你的手上曾经沾过血,来平城吧,这里就是天堂。
都市 连载 1万字