折耳猫胖胖提示您:看后求收藏(阿里小说网novels.allcdn.vip),接着再看更方便。

第三十四章接洽业务

看见何氏商贸行的时候,林若菲不由得一愣,抬起头看着秘书长道:“这是“

“你先译着,有哪里不清楚的,可以和何会长联系,这里专业性术语比较强,要认真译,尽可能准确,联系电话地址都在文件里,要尽快完成。“秘书长说完,便离开了。

刘秘书长刚离开,徐子艺便凑过来,拿起文件翻看了一眼,对着林若菲轻声说道:“这种翻译可难了,专业性很强,最怕出错,这可是贸易往来,涉及到金钱利益,你还是多留意点吧,可不能出错的。“

商贸合作这类文件,一般很少送来翻译部翻译,一是怕泄密,二是专业性术语强,三是要求速度,争分夺秒才是商机。不是特殊情况,基本是不会送往这里的。

这次交给林若菲是领导相信林若菲,并非难为她,因为大家基本上都做过这样的工作。

林若菲认真的点了点头,对着徐子艺浅浅一笑:“知道了子艺姐姐,我马上就做。“

对于这个,她是没有过多意见的,只是真还没有做过此类翻译,心里还是没底。

徐子艺看着林若菲温温柔柔的样子,蹙了蹙眉道:“要不,我帮你一起译吧,你是不知道,其中真是不好译的。“

万一译错了,那可就吃不了兜着走了,一个是部长,一个是何会长,都不好惹的。

说着,徐子艺拿了笔和笔记本就凑向了林若菲。不知何时陆小曼走了进来,满脸的嘲讽对着林若菲说道:“呦,我还以为林小姐无所不能呢原来也要求助别人啊!“

“不要了,还是我自己吧!子艺姐姐谢谢你。“林若菲瞥了一眼陆小曼,对着徐子艺说道。听着徐子艺的话,就知道这资料非同小可。

徐子艺帮了她很多,这时候,她不能再让徐子艺帮她了,何况陆小曼盯着呢。

“好吧!你先看着译吧!“徐子艺见林若菲坚持的模样,不再多说什么,凡事都有第一次。

陆小曼见两人客气的模样,气呼呼地转身走了出去。

一转眼两个时辰过去了,林若菲圈了好多个疑点。她抬头询问徐子艺是否联系一下何会长

徐子艺拿过文件看向内容,认真的点了点头,示意得联系何会长。

林若菲快速拨通了何会长办公室的电话,电话那头发出薄凉的声音“喂,那位我是何泰。“

“何会长,您好!我是翻译部的林若菲,需要和你确认一下有关文件中的疑点,您何时有时间,我过去找您“林若菲严肃认真的问道。

她本打算电话里问,可是想想电话里说不清楚,一时就决定还是当面请教比较好。

“好,现在就有时间,你过来吧林小姐,要不要去接你“何泰很热情的问道。

他很意外是林若菲小姐的电话,正愁没机会相处呢,这正好是个机会,了解下彼此。

“不用了,我一会到。“林若菲匆匆挂断电话,收拾好资料,拿着文件袋和徐子艺摆了摆手,便出去了。

林若菲拦了辆黄包车,直接往何氏商贸行大楼而去,到了何氏商贸行大楼门口,却被门卫给拦了下来,说何会长正忙着,无法接见。

林若菲气绝,时间紧张,却无辜耽搁在门口这关卡上,有一种挫败感袭上心头。

正发着愁时,何泰走了过来:“林小姐,请跟我来!“

林若菲眼前便出现一套灰色西装的人,一脸的冷气,浑身上下都散发着寒冷的气质。

林若菲对着何泰优雅的笑了笑道:“好,何会长。“

原本刁难林若菲的门卫没想到何会长亲自来接林若菲小姐,吓得魂都出来了,心中更是悔恨的不行,连忙对着何泰鞠躬……

“哦,对了以后林小姐过来,直接进门。”何泰扭头对着门卫命令道。

何泰面上并没有什么表情,朝着大楼走去,林若菲也没话,紧紧的跟了上去。

林若菲跟着何泰进了办公室,偌大的办公室,整洁宽敞且安静,办公室里一应惧全,全部实木桌椅,价格不菲。

地上铺了地毯,踩上去柔软且舒服,还有一些是古董的东西摆放的很别致。难怪那日杜爷会特别介绍何泰的身份呢。

何氏商贸行还真是有钱啊!

何泰走到办公桌前,随手脱掉了西装外套,挂在了屋角的衣架上,又走回到办公桌前时,女秘书送来两杯茶水,分别放到两人面前的桌上,出去了。

何泰坐在沙发上,指着对面的沙发示意林若菲坐下,冷冷的对着林若菲说道“先喝点茶吧!“

何泰见林若菲微微出汗的脸庞,便不自觉动了关心之情。

“好,我们先看看资料中的一些句子,名词吧有些我不太懂,您给我确认一下。“林若菲很着急,完成工作的心情是可想而知的。不作便罢,要作就一气合成,何况这文件很重要。

何泰认真翻阅了林若菲翻译的文件,一一指证了林若菲画出的不确定的词句,很快两人便完成了这份文件的正确翻译。

就在此时,女秘书敲门进来,传达有客来访,正是文件中的乙方,洋人!

才通报,洋人便走了进来,为首的是棕发碧眼的洋人,身穿洋装,一口的流利中文对着何泰招呼道:“何会长,您好!很高兴,我们又见面了。“

对方的中文非常标准,林若菲见状,觉得这个时候,自己呆在这里不合适宜,便欲打算离开,却被何泰挡住,示意等会儿,她只好站在原处静静地看向双方。

“你好,乔布尔先生,来的正好,我们来谈谈这笔生意的合作吧“何泰依然冷冰冰的说道。面上没有任何的意外,显然是随时恭候着的。

乔布尔露出微笑,走到沙发前坐了下来,对着何泰说道:“好,这次老总委托我全仅处理和何氏商贸行的业务,希望我们能合作偷快!“

乔布尔充满了自信,目光很自然的落在何泰和林若菲身上,眼中浮现出轻蔑之意,这让林若菲很不舒服,洋人也太傲慢轻狂了,早晚会有人收拾他们的。

“这笔丝绸,我们会按时发货,但价格不能按你说的,至于军火免谈。“何泰很坚定的对着乔布尔说道。

他早就不想和这洋人合作了,洋人太霸道毫无善意,只会变本加厉仗着自己是洋人的势力欺行霸市,不给他们点颜色看看,实在是不行。

乔布尔听完何泰的话,不由得皱起了眉头,脸上带着不悦之色说道:“何会长这价格已经是市面上很合理的价位了,你是知道的,若不是方家码头阻挠,我们是不会来找你合作的,你不要不识抬举,再说,只要你能帮我们把这一批军火运送出去,就丝绸的价格好说。“

“丝绸的生意和军火无关,军火生意我是不可能做的,还请乔布尔先生另寻他商吧!“何泰依旧面色冷俊的样子。

他不想掺入到洋人的军火生意中去,何氏商贸行,码头生意不少,也不是没有做过军火生意,但是帮洋人可不行,这可是原则问题,觉不能帮着洋人打自己人,无论怎么样他是有他的底线的。

林若菲看出端详来,原来何泰还是爱国的呢,这件事做的对,不但不能帮洋人还要给洋人一些颜色看看才好。

“何会长,不要不识好歹,能找到你是你的荣幸,不要敬酒不吃吃罚酒,聪明人识相点为好!“乔布尔有些愤怒的对着何泰说道。若不是方家找事,他们是绝对不会找到何泰的。

“不要再说了,我说的很清楚了,请回吧!“何泰不受威胁的看着乔布尔,目光中毫无缓和之意。伸手示意请离开。

乔布尔怒视着何泰,无可奈何的握紧了拳头,然后起身朝着办公室门口走了过去,到门口处时,他回头不懈的说了一句:“我还会再来!“

都市言情推荐阅读 More+
被嫡妹换亲后我在王府成团宠

被嫡妹换亲后我在王府成团宠

一团丸丸
顾知音重生在了成亲当日,还未回神,就被告知嫡妹要抢她的夫婿,把郡王妃的位置让给自己。顾锦瑟:“凭什么顾知音那小贱人过的比我好,老天让我重活一世,我定要将她踩在脚底下。”顾知音淡淡一笑,敢情重生的不只她一个!顾锦瑟想要,那就让给她吧。上一世,顾知音嫁小官之子,顾锦瑟嫁王府郡王,身份尊贵且又高高在上。可谁想小官之子最后竟成了手握兵权的大将军,封侯拜爵,顾知音更是妻凭夫贵成为众人追捧的对象,而顾锦瑟却被
都市 连载 56万字
好梦无边

好梦无边

故人三行
一个看似天真无邪,其实心细如尘,却又能柔能刚。一个表面温文尔雅,其实狡黠如狐,却又至情至性。太平盛世下,暗流涌动,歌舞升平中,危机四伏。他们能否最后携手共进退?
都市 完结 36万字
灵植空间

灵植空间

大橙小橘
空间+种田+修仙+丹药陈少杰在毕业前,和同学去了深山旅游。遭遇山体滑坡,被困荒山野洞,意外得到古老灵植夫的传承。种出的蔬菜水果,美味可口,美容养生,种出的药材,可治百病,还能提升武者修为。“小哥哥,人家的桃花露用完了,再给我一瓶呗……”“少杰,快送点青菜来救命,我妈又在绝食了……”“年轻人,老夫观你骨格清奇,想收你做弟子……拜师礼就来点百年人参千年灵芝之类的就可以了……”当代灵植夫陈少杰莫名其妙地
都市 连载 230万字
倾世月异世生存法则

倾世月异世生存法则

时晴空
问:一睁眼就是另一个世界的感觉怎么样?倾世月答:骗人,说好的这是个米虫的欢乐种田文呢?找回去的路多麻烦啊,既来之则安之吧,本来作为一个一无所有配置顶肥的身穿异世人员,按传统主角剧本走她接下来就该走上属于自己的传奇之路了,但是身为中二社畜无志之士,就算是怀揣着如此之好条件又如何?!——我命由我不由天!她梦想成为一个幸福快乐的米虫有什么错吗?在这社会大潮流中成为一个(懒得)出淤泥而不染的废柴米虫是多么
都市 连载 46万字
一代权臣

一代权臣

笔讷
举目无亲的孤儿、权倾朝野的王爷,究竟是谁掌握着国运兴衰?番邦的公主、邪教的圣女,又会产生怎样的纠葛?立嫡以长、立嫡以贤,到底怎样才是正确的做法?(建新群551362811,欢迎进驻讨论)此书慢热,略微烧脑,细细品读,便可体味出中国历史一切的阴谋诡计、恩怨焦灼、兵…
都市 连载 179万字
亿哥带你,钓遍天下鱼

亿哥带你,钓遍天下鱼

容衣
疫情结束后,生意越来越惨淡,万亿五金厂也成了众多倒闭厂之一。本想钓鱼打发时间,最后一发不可收拾,简直就是肉包子打狗一去不复返。成功的走上了钓鱼之路!带着老婆一边钓鱼一边环游世界,日子过得美滋滋。还有意外之喜,一直不孕的老婆也了,一举得俩,喜提龙凤胎。万亿睡觉的会笑醒,他就是世上最幸福的男人,不接受反驳!(傲娇.jpg)
都市 完结 109万字