于江山主编提示您:看后求收藏(阿里小说网novels.allcdn.vip),接着再看更方便。

有人无首,操戈盾立,名曰夏耕之尸。故成汤1伐夏桀2于章山,克之,斩耕厥前。耕既立,无首,走厥咎,乃降于巫山。

【注释】

1成汤:即商汤王,商朝的开国国王。2夏桀:即夏桀王,夏朝的最后一位国王。

【译文】

有个人没了脑袋,手拿一把戈和一面盾牌站着,名叫夏耕尸。从前成汤在章山讨伐夏桀,打败了夏桀,斩杀夏耕尸于他的面前。夏耕尸站立起来后,发觉没了脑袋,为逃避他的罪过,于是窜到巫山去了。

【原文】

有人名曰吴回,奇1左,是无右臂。

【注释】

1奇:单数。这里指与成对事物相对而言的单个事物。

【译文】

有个人名叫吴回,只剩下左臂膀,而没了右臂膀。

【原文】

有盖山之国。有树,赤皮支1干,青叶,名曰朱木。

【注释】

1支:通“枝”。

【译文】

有个盖山国。这里有一种树木,树皮树枝树干都是红色的,叶子是青色的,名叫朱木。

【原文】

有一臂民。

【译文】

有一种只长一条臂膀的人。

【原文】

大荒之中,有山,名曰大荒之山,日月所入。有人焉,三面,是颛顼之子,三面一臂,三面之人不死。是谓大荒之野。

【译文】

大荒当中,有一座山,名叫大荒山,是太阳和月亮降落的地方。这里有一种人的头上的前边、左边和右边各长着一张面孔,是颛顼的子孙后代,三张面孔一只胳膊,这种三张面孔的人永远不死。这里就是所谓的大荒野。

【原文】

西南海之外,赤水之南,流沙之西,有人珥两青蛇,乘两龙,名曰夏后开1。开上三嫔2于天,得《九辩》与《九歌》以下。此天穆之野,高二千仞,开焉得始歌《九招》。

【注释】

1夏后开:即夏后启。因为汉朝人避汉景帝刘启的名讳,就改“启”为“开”。2嫔:通“宾”。这里作为动词,意思是做客。

【译文】

在西南海以外,赤水的南岸,流沙的西面,有个人耳朵上挂着两条青色蛇,驾着两条龙,名叫夏后启。夏后启曾三次到天帝那里做客,得到天帝的乐曲《九辩》和《九歌》而下到人间。这里就是所谓的天穆野,高达一千六百丈,夏后启在此开始演奏《九招》乐曲。

【原文】

有氐人之国。炎帝1之孙名曰灵恝,灵恝生氐人,是能上下于天。

【注释】

1炎帝:即传说中的上古帝王神农氏。因为以火德为王,所以号称炎帝;又因创造农具教人们种庄稼,所以叫作神农氏。

【译文】

有个氐人国。炎帝的孙子名叫灵恝,灵恝生了氐人,这里的人能腾云驾雾,上下于天。

【原文】

有鱼偏枯,名曰鱼妇。颛顼死即复苏。风道1北来,天乃大水泉,蛇乃化为鱼,是为鱼妇。颛顼死即复苏。

【注释】

1道:从,由。

【译文】

有一种鱼的身子半边干枯,名叫鱼妇,是帝颛顼死了又立即苏醒而变化的。风从北方吹来,天于是涌出大水如泉,蛇于是变化成为鱼,这便是所谓的鱼妇。而死去的颛顼就是趁蛇鱼变化未定之机托体鱼躯并重新复苏的。

【原文】

有青鸟,身黄,赤足,六首,名曰鸟。

【译文】

有一种青鸟,身子是黄色的,爪子是红色的,长有六个头,名叫鸟。

【原文】

有大巫山。有金之山。西南,大荒之中隅,有偏句、常羊之山。

【译文】

有座大巫山。有座金山。在西南方,大荒的一个角落,有偏句山、常羊山。

军史穿越推荐阅读 More+
快穿:路人甲还要卷吗

快穿:路人甲还要卷吗

半夜饿
路人组最近招到了一个新人,当然值得高兴一下,总算是不止一个人了,哦,应该说现在是一人一统了。在人人觉醒,炮灰逆袭的时代,路人组已经没那么受欢迎了。系统也只是因为懒得完成任务才成了路人组组长,不过只有他一个统。阴差阳错绑定了一个人,只能无奈和宿主去其他世界开始他们的任务了。校园中的路人甲√白月光中的路人甲√恋综中的路人甲√直播界中的路人甲√星际中的路人甲……(简介真的好难写??^??)
军史 连载 40万字
重生之官道

重生之官道

录事参军
唐逸有着声势显赫的家族背景,有着前生先知先觉的记忆,请看他,如何在那烦扰的官场杀出一片天空,携几名红颜,泛舟中华。温馨王道,权谋为辅。都市为主,官场为辅。不一..
军史 完结 236万字
人间正道:将军梦从救解语石开始

人间正道:将军梦从救解语石开始

慌不慌张
一无所有的小保安穿越到电视剧人间正道是沧桑的世界,成为战场上一名受伤的八路军,幸运救下军医所长解语石,见到活宝搭档杨立青和魏大宝……而后,他向几年后的范希亮招手:老范,等着我救你哈!至此开始,在以后的岁月中,聚起一批志同道合的战友,开始了一段热血征程。一路朝着心中梦想前进,又一路伴随着喜怒哀乐……本书慢热,无系统。
军史 连载 82万字
从甄嬛传开始

从甄嬛传开始

三更夜雨
三十六宫秋夜水,露华点滴高梧。丁丁玉漏壶,明月上金铺。红线毯,博山炉,香风暗触流苏。羊车一去青芜,镜尘鸾影孤。
军史 连载 103万字
李明是遗弃的皇子

李明是遗弃的皇子

用户23987345
新作品出炉,欢迎大家前往番茄小说阅读我的作品,希望大家能够喜欢,你们的关注是我写作的动力,我会努力讲好每个故事!
军史 连载 56万字
我的狂想都市

我的狂想都市

顾影先生
野原新之助写的《大姐姐攻略日记》在狂想都市畅销,跟写《死神小学生》的江户川柯南以及《伴我同行》作者野比大雄齐名,被称为文坛三神童?卡卡罗特跟贝吉塔合伙开了健身..
军史 连载 1万字