种蘑菇的兔叽提示您:看后求收藏(阿里小说网novels.allcdn.vip),接着再看更方便。

“大师,出了什么事了这么急匆匆的找我”

一踏进小院,李丰田便看见愁眉不展的玄奘,所以直接开门见山的问道。

玄奘一看见李丰田,顿时好像一个在婆家受了气的小媳妇儿一般,直接苦着脸说道:“伯爷,您终于来了。”

李丰田憋着笑,说道:“大师可是有什么要事相商这么着急”

玄奘叹了一口气,说道:“伯爷先请随我来吧。”

李丰田便跟着玄奘来到书房,一进屋便看见广乾和广坤正在撰写经文。

“你们先出去吧,我跟伯爷说几句话。”玄奘吩咐道。

广乾和广坤同时看向李丰田,李丰田轻轻的点了点头之后,二人才说了一声“是”后,就退下了。

屋内只剩下二人了。

刚才一个细微的小动作,让玄奘更加坚信了这广乾和广坤就是李丰田安排的。

但是又不好明说,于是乎便在心中斟酌着说辞。

反倒是李丰田好像并没有看出什么一般,很潇洒的问道:“这里已经无人了,大师有什么话不妨直说吧。”

说完,便大马金刀的坐了下来。

玄奘一直都没懂李丰田葫芦里卖的什么药,所以小心的说道:“伯爷,请您先看看这个。”说着,将一篇经文递给了李丰田。

李丰田接过经文一看,全是梵文,自己又不懂梵文,便奇怪的问道:“大师,这……”

“伯爷先别急,”玄奘又将一叠纸交给了李丰田,“伯爷请看。”

李丰田接过纸,这回看懂了,都是汉字,而且看样子,应该是刚写好不久的。

“这是我对这篇梵文的注释和翻译。”玄奘解释道。

于是乎,李丰田便认真的看了起来。

“大师翻译的不错,而且注释令人深省。”

“伯爷再看这两篇,”玄奘得到李丰田的夸赞,并没有高兴,而是将另外两篇注释递给了李丰田。

李丰田再次看了起来。

这两篇的翻译虽然乍一看跟之前玄奘的注释差不多,但是如果仔细看,一些细节的用词就有点不一样了,而且,非但如此,不光是词不一样,就连意思也大相径庭了!

这一看就是出自广乾和广坤之手了。

“嗯,不错,这个也不错。”李丰田赞道。

玄奘一听,以为李丰田没看出来那些细节的区别之处,毕竟乍一看都差不多。

“伯爷,您再仔细看看,这三篇的个别用词可是不一样的,而且,不光不一样,这意思可就完全是两个意思啊!”

玄奘提醒道。

“我知道,我看出来了,所以才说不错。”李丰田直接很光棍的回道。

呃……

李丰田的直白一下子让玄奘没词了!

“伯爷,”玄奘再一次苦苦劝道:“贫僧费尽千辛万苦取回经书,就是为了统一以前的经书中存在的一些歧义的地方,但是,这么一弄,反而歧义不是更多了吗”

“嗯,我知道,但是大师不必担心,因为这些经书不是给我大唐百姓看的。”

“呃伯爷这话我听不懂。”玄奘感觉自己的脑子有些不够用了。

“大师,我说的很明白了,这些有歧义的经书,不是给我大唐百姓看的。”

现在的玄奘已经彻底的回过味来了,于是叹了一口气问道:“那广乾和广坤,是伯爷安排的人吧”

“没错,是我安排的,大师有所不知,培养他们两个,可费了我不少功夫呢。”

“请伯爷解惑。”

“其实原因很简单,未来大师的经书,将会留在我大唐,而他们翻译的经书,则会随着他们带进草原、带进吐蕃。”

玄奘紧皱眉头的问道:“伯爷为何如此做”

“用佛教去感化这两地之人,使他们都可以放下屠刀,这不好吗”

“好是好,但是为何伯爷偏偏要分成三份而且同样的梵文,却要做三种解释”

“很简单,都是一种解释,那不就统一了吗佛教可以有,但是不能有统一的佛教。”

玄奘感觉脑子有点不够用了!

“大师,我知道你是一个纯人,是一个没有任何私心,一心向佛的纯粹之人,你有着一颗普度世人的心,这很好,这点上,我是非常敬佩的。”

“但是,大师,你是你,别人是别人,一个统一的佛教,你敢保证未来不会被有心之人利用吗所以,佛教也不能统一!”

这个问题,其实李丰田考虑了很久之后才这么做决定的。

因为他害怕出现欧洲那种情况。

众所周知,白人们基本都信一个上帝,但是,一个上帝却分出了三个派系,天主、基督和东正,更深一层的原因,李丰田不是很清楚,只是通过一些视频浅显的了解一些这方面的东西。

这东西很是复杂,还有一说,毛熊一直想融入欧洲,但是一直不被欧洲所接纳,其中就有宗教的因素。

宗教这个玩意儿,究竟好还是不好

以李丰田的能耐,他无法去定义这个东西。

同在一个世界,有些东西不是说你禁止就行的。

从后世回顾历史,佛教在这片土地上发生了许多事情,有光辉的时候,也有被打压的时候,同样,也有许多因为佛教而诞生的许多文化遗产。

所以,对待这件事上,李丰田不敢太深去搞。

其实,佛教本意是好的,劝人从善,讲究因果轮回,信佛之人可以在法律之外多了一层自我的约束,对于稳定人文还是有着积极的作用。

但是,什么东西都是,好的初衷,不代表有好的执行,好经念歪的时候还少吗就如同那个时代的佛教,唉,不说了,懂的都懂。

所以,李丰田只能在此基础上,增加诸多的限制。

同时,李丰田想树立一个权威。

佛教还有一个不好的地方,就是“打哑谜”,也就是所说的“谶语”,一句话,这么解释的通,那么解释还通。

不是说不行,佛家典籍那么多,李丰田也管不过来,也管不了,他能做的,只能是抓住事情的核心东西,让宗教不去碰。

军史穿越推荐阅读 More+
最后一个泥菩萨

最后一个泥菩萨

陈十三
河南除焦作有个著名鬼村之外,还有一个1942年被日本731部队做活体实验从而差点导致屠村的寨子。破四旧那会跟大灾荒那会,有人发现这村子里的人怪怪的,也有一些灵异事件发..
军史 连载 22万字
我为明皇!大明当无敌!

我为明皇!大明当无敌!

不夜星球
(本书金手指属性弱,前期存在感不高。只是给主角强身健体,预防宫中不安稳时,被下黑手。)朱元璋:“大孙,你没事总惦记倭国干啥,那是咱定的不征之国。”朱雄英“皇爷爷那倭国岛上可有一座银山!”朱元璋:“最近倭寇闹得厉害,咱让汤和带着水师去倭国看看。”朱雄英闻言向外望去,刚刚盘旋在宫殿上方的金龙瞬间壮大了几分。PS:1、吕氏下线缓慢,到190多章才下线,后续还有主角报仇的戏码。2、本书主角朱雄英,朱允熥因
军史 连载 208万字
变形金刚:我有一个星金火种源

变形金刚:我有一个星金火种源

痴逸
狄天明意外穿越到变形金刚领袖之证,没有系统辅助?还成为一名在赛伯坦大战之后,本该回归火种源的科学罪犯,“自己的秘密基地,希望没被战火波及。”在他前往基地的途中,发现了两名已是风中残烛的塞伯坦公民,将之救活并收服,之后,借助威震天开启的太空桥,成功抵达蓝星,抢夺圣物,克隆并收服巨狰狞,对抗宇宙大帝,利用自己掌握的科技复兴赛伯坦,征服宇宙。
军史 连载 48万字
全能数学家

全能数学家

大米小麦0
我是数学家,我有一双看破迷雾的眼睛。身高167.3公分,体重48.6公斤。发丝45.67公分,眼宽4.31公分,发际线至睫毛7.21公分。黄金比例。东南风2.4级,球重632克,周长76厘..
军史 完结 68万字
我在柯南世界当侦探

我在柯南世界当侦探

光学奇迹
精简版:来到柯南世界第一天的高平就成功送走邻居,至此在高中生侦探的路上一去不复返。…………装逼版:接下来让我们掌声有请东京媒体的新宠儿压迫感十足的推理君王平成福尔摩斯的一生之敌微表情及心理学领域的莫里亚蒂!大侦探黑泽高平!…………柯南:这个甜食脑袋怎么哪都有他!贝姐:平仔很有趣,但他总是和我作对,姐很不喜欢。琴酒:又一个高中生侦探…但他很冷血,比伏特加好。总之,这是一位天才少年穿越到柯南世界成为侦
军史 连载 36万字
缘起海贼王

缘起海贼王

总管公公
一个平凡普通的小人物,为了成为高高在上的大人物而努力的奋斗着。
军史 连载 19万字