不想说话的猫提示您:看后求收藏(阿里小说网novels.allcdn.vip),接着再看更方便。

凭借着这种复仇气势,王靖谦和孙鹿笙在决赛中以3:0(11:1、11:3、11:3)打败了正野一建和武川齐静。成功夺得休斯顿世乒赛混双金牌。

这也是在这次世乒赛中,我国获得的第一枚金牌,极大的鼓舞了国乒士气。

在赢下最后一分的王靖谦一声troy将所有的情绪都释放了出来。这是时隔几个月的复仇,是他们重组后的第一枚金牌。

王靖谦起身坚定地走向孙鹿笙,和孙鹿笙拥抱,揽住孙鹿笙的腰带向自己的方向,八百个机位切换这个拥抱,现场欢呼。

“我们赢了小豆包。”王靖谦在孙鹿笙耳边低语。

这次的采访是杨乐忧的同事,而至于杨乐忧嘛,因为要接自家老爸和孙鹿笙的爸爸妈妈,只能和同事临时换个班。

记者jasper:“first of all, congratulations to wang jingqian and sun lusheng for winning the mixed doubles championship at the houston world table tennis championships。our deer head duo once again won the mixed doubles gold medal.this is also our first gold medal at this world table tennis championships。what is your mood at this exciting moment?what do you want to say to your family, friends, and fans?”

翻译:“首先恭喜王靖谦和孙鹿笙获得休斯顿世乒赛混双冠军冠军。我们的鹿头组合再一次拿到混双金牌,这也是我们这次世乒赛的第一枚金牌。在这个激动的时刻,请问你们的心情是怎样的想对你们的家人,朋友,球迷说些什么呢”

王靖谦看了一眼还在神游天外的孙鹿笙,认命的上前一步回答记者的问题,孙鹿笙看到王靖谦主动上前也是不好意思的笑了。

王靖谦:“首先非常开心吧,我们够获得这枚金牌,我和鹿鹿。然后同时也感谢冠军,然后总局领导包括教练,乒协,我的家人父母给我的这个机会,然后……所以说今天站到场上有这么多球迷给我们这种力量上的支持和呐喊,我觉得让我整个人都比较兴奋吧,在决赛这个比赛当中,让自己能够充分的释放,非常开心。”

就在王靖谦发言时,场上球迷一阵阵呐喊。

旁边的孙鹿笙看到王靖谦的发言感觉特别像是婚礼致谢,尤其是他感谢感谢国家,感谢主席那里,生怕他来一句感谢主席让我和孙鹿笙搭档组建混双。

孙鹿笙:“我觉得确实还是非常开心吧,我们两个能够赢下这枚金牌,整个来说确实还要感谢我们整个团队吧。其实现在混双也是已经加入到奥运会项目,这对我们两个来说也是新的开始,新的挑战。所以我们两个在混双当中也付出了很多吧,所以这枚金牌是我们最美好的开始。”

孙鹿笙这番话更是引起了全场球迷的尖叫。王靖谦在听到孙鹿笙说为混双付出了很多时,想到的都是她小小一个人努力加练的样子,在自己被禁赛时暖心安慰自己的样子。不知不觉间,他们已经携手走了很久。王靖谦的颧骨忍不住上扬,想到现在是在接受采访,只能伸手摸摸鼻子来掩饰自己的笑容。

jasper:“you have put in a lot of effort for this world table tennis championships.we want to know what you plan to do when he finishes”

翻译:“你们为这届世乒赛付出了很多的努力,我们想知道当他结束的时候,你们打算怎样去庆祝呢”

这问题一出吓得杨乐忧立马朝同事做了个禁止的手势,原本今天的这次采访就是以国外媒体为主,他们负责翻译报道,所以杨乐忧才敢安心的和同事换班。没想到临近结束直接放出这么一个炸弹来。

现场的球迷听到这个问题后,更是兴奋不已,纷纷起哄。

王靖谦原本想要说些什么救场,没想到孙鹿笙的动作比他更快。

“我们刚才不是拥抱了一下嘛,就拥抱了一下。”

听到孙鹿笙的话,王靖谦那不值钱的笑又流露出来。

jasper:“can you reproduce it for us?”

翻译:“可以为我们再现一下吗”

更是有不少外国球迷大喊“kiss one.”

王靖谦现在满脑子都是球迷喊的kiss one.

“那来吧。”孙鹿笙张开手臂打算拥抱,短路的王靖谦以为是要亲一个,想着自家小豆包什么时候这么勇敢了这是要借此公开吗

“嗯”转身看到孙鹿笙的动作才知道小豆包说的原来是抱一个呀。

可即便是简单的拥抱,也能让王靖谦笑的像只耶耶。

磕cp上头的翻译小姐姐直接来了一句:“王靖谦,这就是你的回答吗”

沉浸在拥抱里的王靖谦没反应过来翻译小姐姐在说什么。无奈只能又问了一遍,“关于怎样去庆祝这次胜利,这就是你的回答吗”

“是。”王靖谦语气坚定却红了耳朵。

jasper:“see you at the award ceremony later, thank you.”

翻译:“等一下颁奖仪式见,谢谢。”

记者采访到想要的内容,也就放过了他们。至于孙鹿笙嘛,看着王靖谦的窘迫笑的那叫一个没心没肺。

都市言情推荐阅读 More+
王妃在京城当神医

王妃在京城当神医

兰子染
她,是赫赫有名的骨干医生,一场意外,让她穿越到了古代的宣国,遇到了病弱四皇子,他虽疾病缠身,却内心腹黑。她屡次三番想要出去闯荡一番,却被他牢牢抓在手心。她欲哭无泪:殿下,我空有一身医术,不能和你弹琴作画,你就让我出去吧。他勾唇一笑,将她搂进怀中:正巧本王离了你就会患相思病,小神医你就陪在本王身边帮我好好治一治。不是吧,我要回家!
都市 连载 157万字
第一强宠:早安,神秘老公

第一强宠:早安,神秘老公

朕乃轩爷
令人闻风伤胆的佣兵女王重生黑红流量小花。拽狂酷的赛车女王?是她。被悬赏百亿缉拿的黑客害虫?是她。十亿少女都想嫁的商业帝国神秘大佬?不好意思,还是她。暗杀?对佣兵女王谈这两字,就是小儿科。重生归来,吊打一切不服!唯一意外,撩上了不该撩的人。权势滔天,俊美冷峻的某少霸道俯身低语:“现在才知错?晚了。”翌日,她强忍酸痛腰背手机求助广大网友:“急求!老公体力太强怎么办?”某少挑唇一笑,再次压她在床:“习惯
都市 连载 70万字
懒妻教育得当,三胞胎有事就喊爹

懒妻教育得当,三胞胎有事就喊爹

是郭胖胖啊
一朝穿成古代生下三胞胎的农家懒妻,开局就被两锅发绿毛的碗筷和堆积一屋脏衣裳、袜子没洗,恶味熏鼻的场景吓呆。这都不是重点,重点是她长这么大也没见过十多只手掌大小的老鼠,同时在房间上蹿下跳的卖力表演。她有心改变现状,试图改写村民们对她记忆深刻的懒媳妇印象。然而家有三个三个月大的孩子傍身,哪儿也去不了,啥也干不了。于是她决定换个思路,视线落在呼呼大睡的原身相公江书白身上,一条妙计涌上心头。她开始各种忽悠
都市 连载 45万字
重生白虎,吞噬进化之路

重生白虎,吞噬进化之路

反重力的千慈
身为人类十大战神的牧云被自己人背刺,在虚空虫灾中惨死,奇迹般重生为猛虎,获得吞噬天赋与‘万妖典’。这一世他决定了却因果,为自己而活,以无敌之姿粉碎虚空的灾难。这一世他无惧一切敌人,他将横压一切敌,成为一代妖祖。(纯爽文,欢迎提建议。)
都市 连载 82万字
都市仙医归来

都市仙医归来

风吹过的秋天
至尊仙医,重生都市!本想过安逸的生活,却不料各色美女蜂拥而至,投怀送抱……敌人,要跪着!美女,要躺着!左手神医,右手神功,苍穹之巅,只手遮天!
都市 连载 77万字
纯阳武神

纯阳武神

十步行
一个妖魔横行的世界,一个属于武道的大汉天朝。在这里,流云铁袖可以吞纳风云,降龙十八掌可以撼山断岳,九字真言可以降妖伏魔,太极拳剑可以扭动乾坤。一个因天朝武库失窃,而被遣送至武当的重犯次子。一口因故蒙尘,自封于解剑石后的玄虚刀。当诸强的后代斩断传承,破碎虚空的大门掀开混沌。这是属于一个骑乘龙首的蝼蚁传说,长生不死的武林神话!
都市 连载 779万字