小溪终入海提示您:看后求收藏(阿里小说网novels.allcdn.vip),接着再看更方便。

第218章、求仁得仁

这是我们正式开始学习英语的第一章,学习开始之前,大家先来翻译个词“求仁得仁”。

是不是感觉很难(not-easy),如何才可以让同学们如愿以偿的翻译出来呢?

先听首歌《WhatIwantiswhatI'vegot》,放松一下。说不准会有灵感,get点儿什么呢?

还记得我们上一章讲的改变你学习英语的思想观念吗?其实,同学们可以用简单的词汇来表达复杂的事情。Make- it -easy!

有学生会问,怎么可能呢?

我再提出一个问题,也是这一章要讲的内容。ABC如果要组成单词,可以有几个不同的排列与组合?

当你在abc,bac,cab这样排列组合的时候,你已经走到我挖的坑里面了。

还是那句话,改变你的思维模式,everythingispossible(nothingisimpossible)。我说“几个”就是在故意误导你,你的思想就被限制在了固定的范围内。再问你个问题,易经里面有几个符号?

你是不是又想复杂了呢?

有同学可能会说:“我不善于思考,老师还是不要问问题了吧?”

我的回答是:“你的大脑,越用越聪明。不用的话,脑袋就会秀逗(short)了。”

回到主题。

易经里面有两个符号,分别代表阴和阳。计算机里面运算的也是两个符号0和1,分别代表无和有。前面的两个例子,用两个符号就可以表示世间万物,那abc都3个符号了,你说可以有多少个不同的排列组合呢?

这个回答极其容易了吧?如果要你翻译“这个回答极其容易”,你会如何办呢?你不会是从词典上查到“极其”的英语单词extremely,然后再逐字译吧?这样的话,你就永远学不好英语了。

用abc表示极其容易就行。现在不举例句,是因为我们是从abc开始学英语,先学会读abc再说。

记住,人类语言的发展,是从简单开始的。我们下一章开始讲a,在本章结束前,还是把开头的问题给解答一下吧。

子曰:“我欲仁,斯仁至矣!”求仁得仁就是比喻,你想要得到的美好的东西,已经得到;或已经到来,唾手可得了。看看那首歌的名称,what-I-want,is,what-I've-got,是不是翻译“求仁得仁“这个词,对与现在的你来说,是so-easy了呢?

作者注:要讲的东西很多,但是吃多了也会撑的不舒服,容易消化不良。所以就每章少讲点,慢慢的循序渐进的改变吧。Short这个英语单词,也不仅仅是“短”这一个意思。日语把short音译为“秀逗”,现在你再想想聪明的反义词,说一个人“秀逗”会是什么意思呢?

还有求仁得仁,涉及到一个词(一本书)“吸引力法则”,at-the-very-beginning,谈这些事儿,是想告诉同学们,只要有学好英语的坚定信念,就一定可以学好英语。时刻告诉自己,放心的学英语吧,将来一定可以学会英语。

玄幻奇幻推荐阅读 More+
萌娘星纪

萌娘星纪

她酷的像冰
传说星界百万星名以少女姿态继承三千世界有名存在。穿入到此的陈默豪气云天挥起硕大凶器,向冷艳的陈庆之,霸气的凯撒,傲娇的项羽,病娇的希特勒,超凡的陈抟等女孩们大..
玄幻 连载 182万字
武道河洛

武道河洛

度方
董羿带着一个神秘的龟壳穿越到了一个似是而非的汉末世界。这里有延续数千上万年的血脉氏族,有神秘强大的诸子百家,有问鼎争霸,有尔虞我诈...他秉持武道,追寻前人的脚步..
玄幻 连载 10万字
混沌神藏

混沌神藏

洛神公子
消失的太古遗迹,九龙山中的太古荒林,一段古籍传说,覆灭的天帝宗,一对龙凤玉佩,似乎有着千丝万缕的联系,这背后又有着怎样的故事?且看少年陆源,携混沌至宝,纵横诸天。
玄幻 完结 73万字
我有一支判官笔

我有一支判官笔

崔更
现代修道界,以中原五仙为活图腾——唐门传人张威,佛门天人朱洪志,内功大师李虎,国术大师王钟,守墓老人杨振东……一个默默无名的小人物周正,机缘巧合下获得了地府崔..
玄幻 连载 70万字