栩栩如歌提示您:看后求收藏(阿里小说网novels.allcdn.vip),接着再看更方便。
“我的耳朵里还没有灌进从你嘴里吐出来的一百个字,可是我认识你的声音,你不是罗密欧,蒙太古家里的人吗”
纪樊星用法文这么反问着越清晨。
越清晨听了,跟着笑了,继续用流利动听的法语说道:“不是,宝贝儿,要是你不喜欢这两个名字。”
纪樊星见越清晨这么回答,就继续说下去之后的词,她就不信“尹破晓”还能记住之后的词。
她可是当年演过舞台剧的,这一幕相当的滚瓜烂熟了。
纪樊星笑着又问,同样用好听流利的法语说:“告诉我,你怎么会到这儿来,为什么到这儿来花园的墙这么高,是不容易爬上来的,要是我家里的人瞧见你在这儿,他们一定不让你活命。”
纪樊星微扬着眉头,挑了挑眼,表情里带着些许的傲娇,微抬着下巴这么问,眼睛亮亮。。
这句台词问得傲娇,也带着深意,直接摊牌的把他们之间,
把他们之间在一起危险障碍,就这么的直白的说出来,然后,问她的罗密欧,即使这样,还要相爱吗
纪樊星可是记得下一段罗密尔的词可不断的,她倒是要看看“尹破晓”能不能接得下去。
越清晨听着,望着纪樊星的眼睛,就继续开口说了之后的词:“我借着爱的轻翼飞过园墙,因为砖石的墙垣是不能把爱情阻隔的;爱情的力量所能够做到的事,它都会冒险尝试,所以我不怕你家里人的干涉。”
越清晨的话,说的很认真的样子,眸光透着真挚。
他看着纪樊星,忽然唇瓣轻斜了一下,然后,开口说:“樊星,你能把这句话的中文意思,能帮我翻译一下吗”
纪樊星听着,“嗯”了一声,微诧的模样。
没有想到“尹破晓”会突然又说中文,还让她翻译中文什么……
纪樊星微诧了一下,还是下意识跟着点了点头。
而桌上其他的人听着越清晨和纪樊星叽里咕噜的说了半天。
终于说了中文,这回大家都跟着听懂了他的意思,目光纷纷的看向纪樊星,等着她的翻译。
实在是没有听懂他们在说什么
纪樊星感觉到大家的目光都落在她的身上,掀了下眼皮,就跟着开口将这句翻译了一下。
“我借着爱的轻翼飞过园墙。”
纪樊星这样的话一落下,开口第一句,就让坐在桌上的人跟着瞳孔地震了起来,
随着就有人小声议论着:“这是什么情况”
“爱情表白吗”
有人这样小声议论着。
纪樊星停顿了一下,下意识掀起眼皮,冲着议论的人看了过去。
旁边的人,拉了这样开口小声说着的大表姐:“别说了,下面还有呢”
“听听下面啊。”
“下面怎么翻译的!”
拦着大表姐的小姨妈这么打断她的说着。
大舅母听着,嘴角嘲弄的一嗤:“对啊,纪小姐,不会只听懂了一句下面的纪小姐能翻译吗”大舅母一旁开口起刺的问了一句。
纪樊星听着大舅母这样起刺挑衅瞧不起她的话,蹙了下眉头,一点没有虚的,跟着开口:“当然能啊……”
说着,纪樊星继续动了动唇,继续开口说:“我借着爱的轻翼飞过园墙。”
“因为砖石的墙垣是不能把爱情阻隔的。”
她的语气坚定,一点没有胆怯的样子,继续用中文翻译着:“爱情的力量所能够做到的事,它都会冒险尝试,所以,我不怕你家里人的干涉。”
纪樊星这样的话说完,“唰”的一下,越夫人的目光就像是出鞘的刀一样闪着锐利的光『射』向一旁纪樊星身旁的越清晨。
越清晨面临越夫人这样的目光,也毫无畏惧迎了上去,眸光里透着一抹强劲倨傲倔强,压迫力十足的盯着越母,唇瓣紧抿着。
两人的目光就这样在半空交汇,像是两军交战,带着兵戎相见的架势,直『逼』着对方。
一时之间,饭桌上的气氛就跟着僵滞了起来。
其实,越清晨特意让纪樊星翻译这句的,他就是要越母,听到。
明白这句的中文意思。
告诉她,他的决心也是如此。
他爱纪樊星的力量,可以克服所有,就算是家里再反对,再干涉,他也不会惧怕,也不会退让。
即使,今天就像他这样施压直接宣布,他和焦南亭的婚约,想要推翻他和纪樊星,也什么都不算数。
他根本就不会妥协的。
越清晨潜在的意义已经,就这样借着这台词侧面表达了。
这潜在的意思,明确的决心,想着在越清晨让纪樊星翻译出来中文意思的那一刻,已经就了解到了。
所以,在那一瞬,越母直接是急火攻心的,整个人才那么火气的样子。
纪樊星说完这段词,总感觉,似乎周围气氛一下子就变得怪怪的,她的话落下,整个饭桌都安静的陷入一阵诡异中。
纪樊星这样感觉着,忍不住蹙了蹙眉头,她眨巴眨巴眼睛,撩撩下眼皮,似乎是感觉到了什么!
纪樊星微微的侧了侧眼,向着一旁的越夫人看了过去,才发觉越夫人的脸『色』看上去阴沉的像是锅炉底,有点吓人啊。
纪樊星蹙了蹙眉头,心里疑问着,越夫人脸『色』怎么差,谁又惹了这尊佛,不会是她吧……
她没惹到她啊,
她就翻译了一下啊……
翻译都不行吗
再说是“尹破晓”,拜托她翻译的啊。
纪樊星这么蹙着眉头心里『乱』七八糟想着。
就在这时候,阴沉着脸的越母突然就勾唇笑了。
纪樊星亲眼看着越母从一张臭脸突然变脸就笑了起来。
纪樊星看着忍不住不可思议睁大了眼睛,惊诧的看着这样变脸的越母。
太恐怖了
纪樊星睁大眼睛,跟着微微轻张开嘴巴。
然后,下一秒,纪樊星就看到越母突然举起手拍起了巴掌。
“啪啪啪……”几掌下去,纪樊星看着,瞳孔缩了缩。
“翻译的不错。”越夫人突然开口这么冲纪樊星说,凤眸一瞥看着纪樊星这么说。
纪樊星听着,怎么感觉越母说这话就是在针对她呢,纪樊星想着,心肝忍不住颤颤,然后………