第115章 翻译工作

人生皆虚提示您：看后求收藏（阿里小说网novels.allcdn.vip），接着再看更方便。

日本，蛇歧八家秘藏文库。 樟木书架高耸至穹顶，空气里沉淀着陈年纸墨与淡淡防虫草药混合的独特气息。光线被精心调控得柔和而恒定，仿佛连时间在这里都放慢了脚步。 路明非陷在一张宽大的书桌后，身侧堆起的卷轴和线装古籍几乎要将他淹没。他面前同时摊开着好几份材质各异的古老文献，上面的文字却让他眉头越锁越紧。 “其形莫测，尊威自显……”、“……见则天下安，隐则四海沸……” 他低声念着那些充满象征、语焉不详的句子，忍不住揉了揉发胀的太阳穴。 整个上午，他翻阅的多是这类对龙族力量与位格的泛泛描述，或是突兀夹杂在人类史册中、逻辑断裂的龙文片段，如同废料堆里零星散落的金属碎屑，难以拼凑出有价值的线索。 零安静地坐在不远处，面前也放着一本书，但她更多时候是在观察四周，冰蓝色的眼眸偶尔掠过文库内那几名垂手侍立、身着黑色和服的蛇歧八家成员，确保着环境的绝对安全。 午餐在文库旁一间雅致的茶室进行。精致的和食摆上桌，路明非却没什么胃口，他用筷子戳着莹白的米饭，终于忍不住向零低声抱怨，语气里满是干了无用功的烦躁： “零啊……我感觉这一个上午算是白费功夫。”他声音压得很低，语气低沉，“‘其鳞如铁，其瞳如金’……这种话套在随便哪条厉害点的龙身上都行吧还有那些硬塞进书里的龙文，我看根本就是古代的抄书匠看到墙上刻着看不懂的字，觉得神秘就原样照抄，完全不管前后文通不通！” 他重重叹了口气，仿佛要把胸腔里的郁闷都吐出来：“这哪是翻译简直是在垃圾信息里大海捞针，纯粹浪费生命！” 零小口吃着食物，安静听完他的抱怨，才用一贯清冷的声音回应：“你的判断可能没错。那些突兀、重复的龙文片段，大概率是古人无法理解的‘复刻’，而非有效‘记载’。” 她顿了顿，补充道：“筛选无用信息，本就是工作的一部分。” 路明非哀叹一声，认命地扒拉了几口饭：“好吧好吧，筛就筛吧……只希望下午能有点实质性的发现，不然我这s级的大好青春真要耗死在这纸堆里了……” 午后，阳光透过窗棂，在浮动的微尘中投下安静的光柱。文库内愈发静谧，只闻书页翻动的沙沙轻响。 路明非强打精神，继续在故纸堆中艰难跋涉。不知过了多久，当他心不在焉地翻动一本以某种坚韧兽皮鞣制、保存相对完好的古老册子时，目光骤然凝固，呼吸也随之微微一滞。 这册子内的文字，开篇赫然是以第一人称书写的！ 路明非的心脏猛地一跳，残存的倦意瞬间驱散。这感觉……截然不同！那流畅的、带着强烈个人视角的笔触，不像官方记录或神话传说，更像是一本……私人日记！一位拥有极高智慧与情感的龙族个体的内心独白！ 从这口吻、这无形中透出的力量层次感判断，书写者极可能是一位次代种，甚至更高位阶的存在！ 他立刻挺直背脊，所有注意力都聚焦在这册兽皮日记上，小心翼翼地辨认着那些古老却仿佛带着温度的龙文。零也察觉到他状态的突变，无声地靠近半步，目光落在那泛黄的书页上，保持着警戒。 今日，追随殿下，抵达此片由陛下##管辖之土。##初开，万物待兴。 奉命引导此间栖居之民，其虽孱弱，##塑造之能。殿下##于此立下基业，命我等##构筑青铜之殿，以为##柄象征…… 居于高天之神##消息传来，如天地倾覆。不敢置信。##唯有巨大之悲恸与……茫然。何以至此 神终究归来！吾等仰望之##！并未抛弃吾等！##难以言表！虽##其气息与过往略有不同，然##如海，毋庸置疑…… 不知何故，##向陛下##，严惩康斯坦丁殿下，##何罪之有陛下##迟疑…… ##召吾前往议事…… 日记在此处，戛然而止。 路明非缓缓抬起头，屏住的呼吸这才轻轻呼出。这篇意外的日记，如同一扇尘封千年、突然被推开一道缝隙的窄窗，让他得以窥见某个动荡纪元的一角。其中蕴含的碎片化信息，远比之前所有泛泛的歌颂加起来，都要沉重和惊人。