庄清尘提示您:看后求收藏(阿里小说网novels.allcdn.vip),接着再看更方便。

这旅馆可没有电梯,爬楼梯来到顶层七楼,进到房间,是三居室带客厅,甚至还有厨房厕所。墨菲对厨房和厕所比较感兴趣,很想去探究一下供水以及火源是怎么解决,不过洛克直接将他带进了书房。

书房看起来有近三十平,当然按这个世界的单位应该是大概有三个多平方丈。一张大书桌,椅子背靠窗户,旁边是三排书架,另一张会客桌及数把软椅。

请墨菲安坐,洛克到厨房,一会端来一壶咖啡,为客人倒上,再从一个储物柜翻找拿出一叠纸和两支笔,摆放在会客桌上。

墨菲拿了纸张仔细观察,有点泛黄有点厚有点硬,不知道造纸技术与地球有什么区别。而两支笔则类似铅笔,笔芯蓝色,外缠了一层层的未知材料。

“我们开始吧,卢尔老师。”洛克正襟危坐。

墨菲反应过来,道:“洛克先生,还有个问题,在语言启蒙上,方块语有一套特殊的注音字符,你是否需要学习”

“既然属于方块语的一部分,自然要学。”洛克毫不犹豫。

墨菲拿起笔,开始在纸上写下一个个拼音字母,声母韵母各二十多个,不过因为太久没有背诵,总觉得遗漏了一两个,特别是韵母部分,等以后遇到再补吧。

洛克看着刚写下的字母表,道:“很明显,这些字母与之前的方块字从本质上有差别,但它们却存在于一门语言之中,很令人惊讶和疑惑。”

墨菲不理会对方的疑问,径直介绍:“这些就是注音字母,它们分为两大部分。一部分被用在一个音节的首位,以…确定这个音节发音时口腔内的状态…另一部分一般用在第一部分之后,以规定这个音节发音时的尾音或口腔动作变化…我不知道这两个概念用西摩语怎么说”

对于声母、韵母反向翻译到西摩语,还真是难办,甚至连解释都没有好的说辞,以至于教学双方在这一开始就陷入窘境。

“或者你可以先举个例子,或者直接跳到下一步,先不管它们叫什么。”洛克给出建议。

“好吧,那么我们先来看看这些字符的发音。”墨菲从善如流,直接开始教发音,“洛克先生,我念一遍,你跟着念一遍,波、坡、摸、佛、的、特、呢、勒…”

洛克有样学样,将纸上的拼音念了一遍,道:“虽然有几个发音有些奇怪,但基本上在西摩语或其它几门语言里都能找到类似的发音,或许我可以用西摩语文字来给它注下音…”

这不就是小学生学外语么,原来无论哪个世界,大家都一样,不过给拼音注音,纯粹是闲的,墨菲道:“若你用这个方法有助于学习,也是可以的。不过我觉得在学习具体的方块字的时候,再用这个办法不迟,毕竟这些字母本身也是注音作用。”

“好吧…”洛克无所谓的点点头,又随着墨菲将拼音念了两遍,身为一个大魔法士,又长期研究语言,记住这些发音简直太快了。

拼音暂时算是学完,自然是几个日常会话用语,“你好”、“谢谢”、“对不起”之类。将这几个词写在纸上,并标上拼音,墨菲一拍脑袋,想起来四声音调没专门教。不得已,又写了四个“啊”的发音,标上四声音调。

“洛克先生,我们来学习一下四声音调吧,先听我的发音。”墨菲像幼儿园小朋友一样开始“啊啊”念起来。

洛克跟着念,当发声第三声时,“啊——!”事实上真的找不到其它词来形容,除了便秘。

墨菲不理对方,依次写下“哦”“依”“呜”“於”的四个音调,分别领念。洛克便一次次经历那痛苦的第三声,而且还是用不同的嘴型,不过意外的是这几次反复练习,在第二声上已经是越来越标准了。

象征性的将四声教完,墨菲将课程拉回之前写好的日常用语,分别解释其意思,并在其上的拼音标上声调,让学生试着自己依据拼音来拼读。

“泥~豪~”,“西叶!西叶!”,“度外不齐~”很明显,洛克在某些有转折的韵母上掌握还不太熟练,不过在墨菲纠正并重复几次之后,慢慢变得溜起来。

接着便是更长一些的短句,“你叫什么”、“今天天气很好”之类,自然也是由墨菲标上拼音声调,让洛克自行拼读,再进行纠正巩固。

如此下来,这一晚上的教学,应该算是顺利进行,直至夜一时,课程宣告结束。在墨菲离开之时,两人约定好此后每日的教学课时及计划之类,并确定明日便会将墨菲调职,因此算是把墨菲此后一段时间内的工作与发展计划定了下来。

翌日,原本墨菲是白天修养晚上轮班,但在清晨,便有警备所文员前来通知,他被调职担当洛克大魔法士的助手。这工作调动确实快,而身为大魔法士,果然有这样的特权,轻易改变底层民众的生活轨迹。

墨菲接了调令,来到洛克的专属休息室,洛克已经备好了纸笔,端坐在会客桌旁,一副等待老师授课的模样。不知道他以什么理由调动墨菲,或许即使摆明了说为了学外语这种私人原因,调令也不会受阻。作为受益者,墨菲自然不会责难这种事情,而且会一门“外语”,本身也是一种资本,便心安理得的接受了。

今日继续之前的课程。对于一个母语为类拉丁语系的人来说,学习汉语确实困难重重,而这最初的阶段,也只能以教幼儿园的方式来传授。复习拼音,复习日常用语,然后再教更多的日常用语。

洛克曾问:“为何不同时进行书写的教学”于是两人进行了尝试,教学双方都以为能让初学者轻易掌握方块字的结构,然而初学者被其中横直转折折磨得苦不堪言,而教授者本身也理不清其中的规律,毕竟不是专业研究者。而且“边旁部首”这个概念的翻译及解释上,就已经完全卡壳。然后双方决定死记硬背,在学习方的体验来看,这就像是在“画”字而不是“写”字,未理解其含义及构造原理,也没有形成深层记忆,只能是事倍功半。

玄幻奇幻推荐阅读 More+
混沌万向

混沌万向

宙失
广袤的土地,生命的不断交替,弱肉强食仿佛天地至理般一直未变,在这片土地上从不缺少神秘的色彩,甚至是一些神秘的力量。一切事物似都有着其对应的一面,例如那强大的物..
玄幻 连载 25万字
帝皇召唤,无上神朝

帝皇召唤,无上神朝

几辆碎银
重生异界大陆,林元却成为了天元皇朝的一位傀儡皇帝! 深宫之中,太后为尊! 朝堂之上,国师掌控! 太后与国师勾结更是想要谋夺皇朝气运,致林元于死地,夺取林家江山! 这能忍? 叮,无上神朝系统已绑定宿主! 先斩后奏,皇权特许,这就是西厂! 雨化田,叩见陛下! 吾乃常山赵子龙,谁敢伤我主公?! 吕奉先在此,尔等鼠辈,快快上前送死! 哈哈哈,大河之剑天上来! ...... 无数的英雄豪杰,盖世枭雄被林元召
玄幻 完结 225万字
残生求真

残生求真

艾雨然
当你在一个修真世界为了生存昏昏噩噩地杀戮了百年却被告知只有二十年的生命你会怎么做?
玄幻 连载 6万字
绝世武神

绝世武神

净无痕
【净无痕新书即将发布,敬请期待!!!】九霄大陆,宗门林立,武道为尊,弱者庸碌,受人欺辱,强者一怒,血流成河。武道皇者,更能俯瞰天地,傲笑河山,动则天惊石破,横..
玄幻 完结 726万字
人皇在上

人皇在上

九州方圆
这是一个恢宏庞大的中古世界。有中州天子,八荒诸侯,国君分地,封爵领臣。有山精树怪,聚落图腾,大荒异族,奇异野民。还有鬼怪横行,神魔为祸,更有大荒巨兽,异兽凶禽。这是八百诸侯争霸的战场,大荒万族竟存的舞台。穿越成下庶士的领主青乙,自以为是个小龙套,却发现自己真的很牛逼······
玄幻 连载 151万字