红烧豆腐干提示您:看后求收藏(阿里小说网novels.allcdn.vip),接着再看更方便。

其实吧,翻译这活儿对关平安来说真心不难。自从跟陈老他们学了外文,她很早以前就偷偷翻阅收藏的那些外文原着。

这十几年来,偶尔兴致一来,她也会躲在小葫芦内把那些收集的外文杂志上某些文章给翻成中文,抄录下来订成一本本册子。

但以前是以前,现在她可是要立志提前毕业的学生。专业上的知识,要是囫囵吞枣的,她能骗得自己

再加上同学们年龄悬殊极大,什么五身份的都有,性格想法自然也各不相同。她又不是钱票,还做不到人人喜欢。

关平安为了不让护着她的老教授难做人,更是不想让老师被有心人质疑他身为师长却区别对待班上学生。

因而除了上课时间,还有上图书馆借书查资料之外,关平安只能将翻译一类的活儿尽量安排在宿舍里忙乎。

可她也有遗憾的。

比如

自从这个学期开始,或许是彼此都熟悉了。虽说学生们学习的热情依旧,可已经有相当一部分学生在组织班级活动。

类似在校园食堂安排一场电影或是节假日周末相约去爬长城去城里逛逛什么的,甚至还有男女学生等天黑了偷偷钻进学校那小树林拉拉小手的。

关平安就好想去听听这些人都在说些什么悄悄话的好不,结果好遗憾的,这回儿就连热闹都瞅不成了。

关有寿陪媳妇练一会儿口语。一看时间不早,他又转悠回到了后院。这一瞅他闺女又在干翻译的活儿。

你个学历史的,居然还翻译起其他专业资料关有寿冷眼旁观了几周,只见他闺女每周回来都在写呀写的。

小胳膊都写细了。

“你确定你不是在外语学院上课”

“不是。这次是师母,就是陈教授夫人魏教授让我帮她一个忙,她老人家说这几本d语的学研报告很有价值。

她现在手上正准备论文投到海外杂志社,她几个学生压根忙不过来。我答应她老人家下周一给他。”

关有寿无语摇头,“要不爹帮你”

“算了,快结束了。”关平安头都不抬摇头,“爹爹,肖涵姐还问我要不要接翻译的活儿,她有熟人在出版社。”

“你很缺钱”

关平安咯咯笑出声。

那是不可能的。

不说她小金库厚厚的,就研究生的助学金都比大学生的要多很多,她现在每月领的学校津贴都花不完的。

加上每天课程安排得很满,整天都围着课本转,基本上都是过着教室——图书馆——宿舍的三点一线,她有钱都没地方花。

关有寿见闺女又翻过一页,他就不再多言打搅她工作,而是就近坐了下来,翻起书案上垒起的一叠外文杂志和一叠新稿。

看着,看着,关有寿就有些明白那些教授为何都喜欢找他家平安打下手。这些资料上面的某些专业术语已经超过一定水准。

而他家仨孩子自幼就师从丁老他们五位大师,回城后又跟在他们身边实践,尤其是他家平安随了他过目不忘,所学之杂早已超过一般学生。

关有寿抬头之间欣慰地看了看闺女脑袋,不知怎么的,脑海里却响起梅老所说的一些话,他又下意识地蹙了蹙眉,随即松开。

对!

不改!

勿忘初心。

先生是不是早已忘了他家平安的大名就是他老人家取的。初心是什么他对他闺女的初心就是平安、自由、开心。

一生平安、一世自由、始终开心。

他家平安从来就不是为了降临到这个世上遭罪的天使。他家平安不欠先生,也不欠她祖父,她只是他关有寿的亲骨肉。

“爹爹”

突如其来的响起声音让关有寿一惊,见闺女歪着脑袋看着自己眨巴眼睛,他伸出一巴掌糊在她脸上。

“完工了”

“对滴。”关平安拿掉她老子的大巴掌,“爹爹,你刚刚在寻思啥呀是不是发现你闺女我又长俊了”

“可不是嘛,你娘还说你像她,爹觉得你随爹,你娘还不服气。闺女,现在露出真容其实没什么关系。”

没必要好好的一张脸非得往丑里整,谁家小姑娘不喜欢打扮得漂漂亮亮的,就像齐立嵘说的,如今还真不怕有人太岁头上动土。

“这样就挺好,太扎眼了想干啥都不方便。你闺女我就是走大家闺秀路线的,咱可不走小妖精路线哈。”

关有寿失笑点头。

“爹爹,我学校有人钻小树林手拉手了。”

“……你别学啊。”

关平安眨了眨眼,“肯定的啦,要学也是我哥才对。我还想拉我哥去瞅瞅热闹,可惜我哥好像比我更忙。”

关有寿忍俊不禁轻笑出声,“胡说八道。这有啥好瞅的,好人家的姑娘才不会跟人乱钻啥树林子。”

你被我娘掐的!“嗯,我才不去。爹爹,你最近工作忙不忙”

“想干啥”

“没呢。”关平安将自己的右手贴在她老子的巴掌上,讨好笑笑,“我就想打听一下平反工作结束了没。”

“闺女,你现在是不是想你再蹦跶也逃不过爹的如来掌”关有寿斜了她一眼,“还没,哪有这么快。”

“不会吧好长时间了。”

关有寿摇头,“那爹就不知道了,反正爹只是听指挥的小人物。你有同学家谁谁的亲戚还没恢复工作”

“那倒没有。”关平安停顿了一下,“就是偶尔听到几句闲言碎语,说是你们这些部门工作还不细致。”

听她这么一说,关有寿立即收敛脸上笑意,“是么,说说看。没准地方上还真有工作马虎的同志。”

你不是说你只是小人物关平安好笑地看着她老子,但她还是将听到的一些小道传言一一告知她爹。

其实她明白为何有人“恰巧”在她身边提起一些“据说”。毕竟时间久了,她爹在哪里上班还是瞒不过有心人的。

但怎么说呢

“同是天涯沦落人,相逢何必曾相识。”

能帮上一把就帮上一把吧。至于是否正如“据说”所说,毕竟到时不管是谁都要凭真凭实据说话。

其它综合推荐阅读 More+
明日孤舟

明日孤舟

落门封尘
这里是泰拉大陆。北境渊雪,南海游嗣……种种威胁层出不穷。然而人的野心,从来不会因为些许阴影扼制。泰拉历未知元年。一个上个时代留存的‘人’,在大炎之北,被一群温迪戈所寻获,往这片大地而行。这个世界,源气盛行,凡俗等流若有资质,可以凭空感知源气,进而使出源技,有因境界强弱而实力不一。然而……郑彬,他在苏醒的那一刻,已然抵达这个世界近乎天花板的境界。奔赴卡兹戴尔、清明自己的命运,他跟随着温迪戈赶赴北境,
其它 连载 177万字
魔都诡案笔记

魔都诡案笔记

材官大将军
我叫程城,醒着的时候我是一个普通得不能再普通的小伙子。可是当我闭上眼睛入睡的时候,就会梦回旧上海十里洋场。法租界的灯红酒绿和纸醉金迷下,涌动着阴森和罪恶的暗流..
其它 连载 1万字
乐队:真正的王牌!就是自己!

乐队:真正的王牌!就是自己!

发发发峰峰
单走mygo,Mujica。(单女主,祥子。)---当都市传说变成现实,我的青春恋爱物语果然有问题!这个世界,正在被‘相信’吞噬。普通留学生离峰在父亲去世后,继承了一支古怪的钢笔。然而,这支笔的真正身份,是封印都市传说的假面骑士Blade变身器(存疑)!这个世界没有undead?能力会有副作用?还有同学想成立我的粉丝俱乐部?!——离峰的日常,从那天起彻底崩坏。羽丘综合学院的钢琴会自己演奏,夜晚的裂
其它 完结 55万字
民间异闻之纸匠

民间异闻之纸匠

虎虎
民间传闻,纸可通神!我是个本不应该出现在这个世界上的人,天官童子命,生下来就注定活不了。可我的父母无法再次接受失去儿子的痛苦,于是他们将自己的命给了我。师父说我注定成为纸匠,我也坦然接受这个命运,可在我十八岁前,明明只差几天就能将这该死的命运彻底改变,一身纸嫁衣却将我彻底打入深渊……
其它 连载 26万字
亲爱的请原谅我遇见了你

亲爱的请原谅我遇见了你

我是小企鹅吖
拥有极高美术天分的白芨,在初中班主任的建议下选择考入一所离家很远但却很有名的艺术学校道生齐罗,好友盛夏也一并考入了进来,然后在学校里陆续认识了陆大地,云云笙,约小粥,续小羹等性格迥异心怀梦想的好友。披着青春的保护圣衣度过了轻松幸福的三年时光。当毕业的大门向她们打开后,几乎都还没记得看清楚未来的模样,她们就被卷入迎面而来的洪流里不停挣扎,云云笙为了成为歌手的不择手段,陆大地跟爸妈的恶劣关系一再升级,
其它 完结 33万字