肉都督提示您:看后求收藏(阿里小说网novels.allcdn.vip),接着再看更方便。

原本在林文远的设想中,这场科学和文学间的对话,是由两位诺贝尔奖获得者主导,张重现在人气高,年纪轻,而且在国外受众很多,所以就让他作陪,算是当个吉祥物。

只不过现在这情况,何克兰因为语言问题跟其他两个人交流起来不是特别方便,情况渐渐地变成话题由张重和杨帆主导。

杨帆说道:“两年前,方可音先生曾经赠送过我一副画,画上有一首小诗,其中一句我记得非常清楚,叫作真情妙悟铸文章。这其实不仅仅描写了文章铸就的过程,也清楚地展现了科学研究的整个过程。先要有真情,什么是真情呢,就是你对这个东西产生浓厚的兴趣,有了真情才有努力,之后就需要妙悟,最终才能得到自己想要的进展。”

这个话题,何克兰就『插』不上嘴了,因为他根本不知道方可音是谁。这倒不是说方可音的名气局限在国内,只不过如果不关注绘画的话,即便是华夏人一般也没听过方可音这个名字。

张重也是因为芃芃学画画,他多关注了一点,所以才知道方可音是谁。

再者说了,方可音的这句“真情妙悟铸文章”翻译起来有些难度,特别是最后的“文章”二字。

华夏人都知道,文章这两个字可不仅仅表示各种文体的着作,它还有广义的解释,比如“学问”、“奥秘”等等等。

想要从法语里面找到一个能代替“文章”的词语,难度非常之大。

何克兰的翻译是从耳机里面听到的,其他人不知道翻译怎么翻译,即便听到了,绝大多数人也听不懂。

张重的法语很差,就算他听到了,也无法判定对方翻译得怎么样,说不定何克兰听到的东西,跟杨帆所要表达的东西有很大的出入,这就是翻译的问题,之前何克兰自己还提到过。

何克兰没办法接话茬,张重只能主动开口:“我倒是也想起来两句话,都是法国的谚语,第一句是问号,是打开任何一门科学的钥匙,第二句则是想要获得科学知识,就得从字母学起,我想这两句话用来讲述科学和文学都可以,不论是科学家还是文学家,最初的动力都是来自于问号,如果一个人心中没有疑问,恐怕不论是科学还是文学都是做不好的。有了问号,也要有基础,即便是天纵奇才,恐怕也很难有所成就。王忆先生总是谦虚说他识字不多,算半个文盲,有些朋友喜欢叫他天才,我想,即便是王忆先生这样的天才,也不能不识字就写书吧。”

张重调侃了一句王忆,引得哄堂大笑。

在底下,庄语笑着对王忆说道,“原来你这家伙天天说自己文盲是在故意炫耀,偏偏我之前一直没听出来。”

刘源也说道,“古有赵宰相半部论语治天下,现在有你王忆五百常用字做文章,失敬失敬。”

五百常用字这个梗是之前有个学者说的,那个学者在研究过王忆的作品后,得出结论,王忆的作品中经常出现的华夏文字只有五百个。

事实上,虽然华夏文字很多,但是小说家在运用的时候能用到的也就只有那么几百个常用字而已,不仅仅是王忆,其他人也都差不多。

张重说完之后,方应物感激地看了张重一眼,他其实就怕冷落了何克兰,让场面变得尴尬,而张重现在忽然抛出来两个法国谚语,等于是把话题抛给了何克兰。

同时,他也有些汗颜,明明他才是主持人,活却给张重干了。

果然,何克兰听完耳机里面的翻译之后,笑着说道,“想不到p连我们法国的谚语都知道,你刚才说的那位王忆先生让我想起了在我们法国的一位小说家,他叫阿德里安,在他的小说里面就很少出现生僻的单词。”

阿德里安在座的都知道,因为阿德里安是前年的诺贝尔文学奖得主,也是如今最知名的现实主义作家。

方应物说道,“刚才张重提到了天纵奇才,我倒是挺想问问三位,对天才有什么看法。在大家眼中,三位肯定是不折不扣的天才,我是相信天才的存在的。不知道三位信不信。”

张重笑道,“在我看来,杨先生跟何克兰先生肯定是天才了,两位都获得过自己行业中最崇高的桂冠,这本身就是天才的象征。”

何克兰却笑道,“我想,要说天才的话,杨先生跟p应该更符合一点,像我这样的,不过算是个幸运儿罢了。”

张重在心中默默笑了笑,要说幸运,十个何克兰都没有自己幸运。

如果说天才的东西都是上天给的,那张重也算个不折不扣的天才,他本身就比别人拥有得更多。

听到天才这两个字,杨帆呵呵一笑,“其实天才有很多,只不过大部分没有好的运气。何克兰先生说他是运气好,其实谁又不是运气好。如果不是运气好,再优秀的天才也会被淹没在人群当中,我们现在的教育还不够完善。事实上,到现在为止,还没有一种教育模式是完善的,所以大部分天才都少了点运气,他们缺乏引导他们发展兴趣的人。”

杨帆提到教育,方应物也就顺着说了下去,“正好杨先生提到人才培养的事情,我就想问问三位,对现如今的华夏教育体制有什么意见和建议。”

听到方应物提出这个问题,张重眯了眯眼睛,没有开口。

这次是何克兰先说话的,“我其实对华夏的教育体制不太了解,既然是不了解,也给不了什么建议了。我想在座的其他两位,杨先生和p应该会有一些好的见解。”

杨帆往后靠了靠,先是看了看方应物,再又看了看张重,说道,“这个问题我来回答吧,论语先进篇中有一段,子路和冉有先后问孔子同一个问题,而孔子给他们两个的解答却不一样。公西华问孔子为什么会这样,方应物先生,你知道孔子当时是怎么回答的么”

都市言情推荐阅读 More+
美味娇妻:王爷,要吗

美味娇妻:王爷,要吗

粉粉变
某女一朝穿越,顿时哀嚎不已,她一个呼风唤雨的腹黑大小姐变成了人人践踏的侯府庶女?真正岂有此理!!不行!这日子要按着她的心意来过!四面楚歌?杀出一条血路!地位卑微?看她美食通天!不过,某小王爷,你这样的苦苦纠缠,想清楚是要我,还是要美味了吗?嗯……小王爷表示,人生苦短,难得糊涂,先吃了再说!
都市 完结 169万字
赶海:天天爆桶,人送外号一扫光

赶海:天天爆桶,人送外号一扫光

韩韩MJ
王强意外穿越到了小渔村,获得气运金手指,开启了赶海生活。一个小桶,一把铲子,天天爆桶,人送外号一扫光。他勤奋赶海,靠着一把铲子,铲出了大房子小轿车,还娶了一个漂亮老婆!从此渔生逍遥,余生也逍遥!王强感慨:“哎,天下唯有大海和老婆不可辜负啊!越深入越流连忘返!”(本书又名:重启1995,开局一窝大青龙。不是那种龙傲天小说)
都市 完结 217万字
乖,师兄别逃!病娇师弟极致攻略

乖,师兄别逃!病娇师弟极致攻略

辰二十一
-被囚禁后,云昭逃了。他在魔界躲了一百年,说书晒太阳,没想到还是被找到……-云昭曾是仙界出了名的美人剑修,霜月剑舞,鬼怪哭嚎,何等意气风发。可是后来,他沦为了空有仙骨的废物,师弟们的笼中雀。-二师弟盛煜安,偏执腹黑:“师兄教我要一心一意。那做我一人的道侣,可好?”三师弟凌夜,高冷霸道:“师兄的眼眶红红的,想亲。”四师弟苍冥,撒娇卖萌:“嗷!我要杀了他们。师兄,你只许对我一个人好!”-简言:桃花太多
都市 连载 56万字
洪荒人祖,开局加入聊天群

洪荒人祖,开局加入聊天群

三色杯奶茶
李洛一睁开眼睛,就看见女娲正在捏土造人!而他,就是女娲所造的第一个人族,被女娲赐名为洛!正当他发愁如何生存、不知所措时,一个名为诸天万界的聊天群向他发出了...
都市 连载 257万字
我家机娘可爱吧,小心被她爆杀哦

我家机娘可爱吧,小心被她爆杀哦

醉卧不夜长安
云起开局穿越平行世界,发现这个世界竟然有好看的机娘,还是会变身高达的那种!有事开高达干架,没事找机娘“干架”。这个世界的战斗技巧落后,前世作为职业选手的他,要狠狠地治理一下环境。开局被机娘甩了?那我只好跟其他机娘契约咯,到时候你别求我。国考我只需略微出手,第一就是我的。区区一个无伤通关,身法拉满怪就碰不到我。被群殴没关系,我还能拉扯!魅力太大也不好,无数机娘抢着和我契约。观众:布什,戈门?现在的学
都市 连载 41万字
爹娘断亲,我捡个美男种亿点田

爹娘断亲,我捡个美男种亿点田

种猫得猫
前世,姜晚归为了跟养妹争一点点亲情,落得个名声尽毁,被嫁给鳏夫,受虐七年,含恨而终。一睁眼,她重生在要被毁坏名声这天,这次她不在意那求而不得的亲情,用与渣男的一纸婚书,换取婚姻自由。之后利用先知经商致富,找到属于自己的一个新天地。本想找个病弱的男人签个契约婚姻,等着他去了,就可以花天酒地,哪想到这家伙壮的每晚晃床到三更。
都市 连载 112万字