郑启五提示您:看后求收藏(阿里小说网novels.allcdn.vip),接着再看更方便。

这次应邀再度走进“闽南通”,和尊敬的彭一万老师一起聊聊老厦门的消暑小吃。大家都称彭一万为“彭先”,这里的“先”,自然是先生的“先”,乃尊称。我称他“彭先”不仅是尊称,还确实是实打实的师生往昔,50年前青年彭一万在厦门双十中学食堂做关于阿Q正传的语文讲座,倾倒了满堂的双十男女,我就是那听众里最小最小的小男生。

因为有50年的师生情谊,交流起来自然行云流水,谈“土笋冻”,谈“青草冻”,谈“石花冻”……,山海之间一时间“冻冻”有声,让那主持人阿元如鱼得水且水到渠成。不过一江春水也有卡壳的时候,遭遇到一个难以回避的语词——“礁石”,无论是传说中的石花姑娘站在礁石上盼望打渔的夫君归来,还是依附在礁石上的海藻类植物——石花草,这硬邦邦的“礁石”闽南话该怎么说?一时间我们都不明白,究竟是闽南语里没有对应的说法,还是风里浪里我们没摸着礁石的边际?

老、中、青三个会水性的闽男人,愣是被一块“礁石”所阻,最后不得不以“海边的石头”为变通,尺有所短,我由此作《触礁记》去了解。

地方文史工作者侯伟雄先生回复道:“礁”字在泉州闽南语中与普通话同音,读作“激ɑo”,疑是所谓文读,而不是白读;至于厦门,资深闽南方言大佬将“礁”字读“dɑ”音,例如,“青礁”、“白礁”读“青dɑ”、“白dɑ”,但引申成“礁石”,却又全无“dɑ石”一说,只是以“石dɑ”勉强因应,但能一听就明的人也委实不多……

活到老,学到老,行云流水的“闽南通”触个“礁”,却也别有味道。

军史穿越推荐阅读 More+
变身至尊女帝

变身至尊女帝

汉武弟
超级女主,被迫拯救世界。一不小心成为瓦罗兰大陆的女帝的故事!英雄们,一个个出来领便当了。
军史 连载 66万字
起始超神学院,成就世界之王

起始超神学院,成就世界之王

玄吉
唐广,一个热血未散的拳手,因为一场拳赛穿越到了超神世界。从此之后万界宇宙之中便有了一个到处找人打擂台的奇葩格斗家。当双方还在打着要死要活的宇宙战争时,战场上一个莽撞人不怀好意地把玩着一柄扳机走出来。“你们看起来很强啊,有兴趣和我来一场酣畅淋漓的擂台赛吗?”杀戮是种肮脏的手段,但格斗是种艺术!当然了,必要的时候我也不介意用点儿肮脏的手段!
军史 连载 53万字
鸟爷的悠闲生活

鸟爷的悠闲生活

秋声雨霖
齐莞莞是我的,徐音也是我的,你没有机会了,不要再打电话过来骚扰了。啪的一声,周九刮掉了电话。死乌鸦,啊啊啊!我再说一遍,不要碰我的手机,不然高压锅见..
军史 完结 138万字
重生军嫂是女王

重生军嫂是女王

离离楼
本姑奶奶重生回来知晓未来,身怀隐身神技,专业手撕各种不服,还有那谁,收收你的口水,特么的都流到我男人的身上了。兵哥哥,你别跑,乖乖站在那里,你是本姑奶奶的!!
军史 完结 137万字
妹纸带我去探宝

妹纸带我去探宝

象不语
美人、美物、美食、美景...所有一切美好都是胖子的宝。
军史 连载 0万字
重生之官道

重生之官道

录事参军
唐逸有着声势显赫的家族背景,有着前生先知先觉的记忆,请看他,如何在那烦扰的官场杀出一片天空,携几名红颜,泛舟中华。温馨王道,权谋为辅。都市为主,官场为辅。不一..
军史 完结 236万字