南瓜乌龟提示您：看后求收藏（阿里小说网novels.allcdn.vip），接着再看更方便。
他们骂了几句老虎，就感谢两人离开了。天亮后，两人分了银器，和猎人一起下山去了。
十二
唐朝有个叫马周的，字宾王，从小就命苦，爹妈走得早，穷得叮当响。他倒是聪明，会吟诗，可就是懒得出奇，啥都不干，连州里的人都看不起他。后来，他混了个博州助教的工作，整天就知道喝酒。刺史达奚看他这德行，气得直骂娘。马周一气之下，甩甩袖子，南下游荡去了，在曹州、汴州一带晃悠。
有一回，他酒后吹牛，吹得浚仪县令崔贤都生气了，又挨了一顿骂。马周也不在乎，继续往西走到新丰，找了家客栈住下。店主看他穿得破破烂烂，就跟商贩似的，根本不搭理他。马周也不生气，叫了一斗酒，自斟自饮，喝剩下的还拿来脱靴洗脚。店主觉得这人挺有意思，就留了个心眼。
后来马周到了京城，暂时住在一个卖东西的老婆婆家里。过了几天，他想找个地方住，老婆婆就介绍他去中郎将常何家。说起来，这老婆婆以前摆摊时，李淳风、袁天纲这俩大神棍还遇见过她，都说这老婆婆以后肯定大富大贵，谁想到现在竟然在这儿摆摊呢。
没多久，马周就娶了老婆婆的闺女当老婆。后来皇帝下了个诏书，让五品以上的文武官员提建议。马周给常何出了二十条好主意，常何就拿去给皇帝看了。皇帝一看，这些建议都不错啊，就问常何这是谁的主意。常何老实回答，说是家里客人马周想的。
皇帝一听，赶紧召见马周，跟他聊了半天，觉得这人挺有才，就让他当门下省的官，还叫房玄龄考考他。结果马周一考就过，当了儒林郎和监察御史。常何因为推荐有功，皇帝赏了他一百匹绸缎。
马周后来越混越好，当了给事中、中书舍人，他脑子灵光，能说会道，办事也靠谱。岑文本见了他都说：“我看见马周，聊天都忘了累。不过看他这长相，红扑扑的，升官肯定快，就是恐怕活不长。”
你猜怎么着没过几年，马周就当上了宰相，那老婆婆也成了夫人。后来马周当上了吏部尚书，得了消渴病，拖了一年多才死，死的时候才四十八岁。皇帝还挺念旧情的，追赠他为右仆射高唐公。这马周啊，一生也算传奇了，从落魄小子到宰相，真是命里有时终须有，命里无时莫强求啊！
十三
唐朝贞元元年五月的一个傍晚，宣州旌德县的崔家院子里，一个名叫妙女的十三四岁婢女正在打水。突然间，她看到一个和尚拿着锡杖，朝着她猛击三下。妙女被吓得魂飞魄散，当场昏倒，还嚷嚷着心口痛。接下来的日子，她变得迷迷糊糊，找医生针灸也没用。
过了几天，妙女虽然稍微清醒了一些，但总是吐个不停。病好之后，她变得不爱吃饭，一吃就吐，只喜欢吃蜀葵花和盐茶。渐渐地，她变得清瘦了许多，但脸色却更加鲜亮。清醒后，她告诉家人，自己在昏迷期间，被一个人带着，乘坐着白雾，来到了一处宫殿，那里庄严得就像佛教西方极乐世界一样。
她说，在那里见到了许多天仙，都是年轻的女孩子。其中一个天仙告诉她，她原本是提头赖咤天王的小女儿，因为泄露了天门间的秘密，被贬到了人间，已经转世两次了。赖咤王姓韦名宽，有个弟弟叫上尊，他的夫人姓李，叫善伦。而东王公是她的叔叔，排行第八，名叫括。
妙女自称小娘，说她的父亲和亲戚们一直在世间寻找她，直到这次才在这里重逢。之前那个和尚打她的腰，是想让她吐出心中的恶气，然后才能升天。她还说，天上的住处非常华丽，每个人都有亲戚和仆人，和人间没什么两样。她的仆人叫群角，丫鬟们分别叫金霄、偏条和凤楼。她还提到，前生她有一个儿子，名叫遥，现在见到他，依然能认出他来。
昨天，她在金桥上和儿子告别时，还赋了一首诗，只记得两句：“手攀桥柱立，滴泪天河满。”她时常自言自语地吟诵这首诗，悲伤得无法自持。就这样，妙女病了五六天，一直在叙述前世的事情。
突然有一天，妙女说上尊、阿母以及其他天仙和仆人们都来向她道谢，还说：“小女愚昧，落在人间，久蒙存恤，相愧无极。”崔家的人一开始非常惊慌，但久而久之，就和她对话起来。天仙们还借着妙女的身体说话，上尊的声音像个男人，善伦阿母的声音则像个女人，他们各自变换着语调。
就这样，天仙们时而来时而往，日子久了，他们和崔家人谈笑风生，就像普通人一样。每次他们来，房间里都会充满香气，有时是酒香，有时是莲花香。后来，妙女恢复了正常。有一天，她突然开始唱歌。当时天气晴朗，空中突然出现了一片像席子一样大的云彩，在崔家上空徘徊。
不一会儿，云里传来了笙声，音调清脆悦耳。全家人都仰头聆听，被这美妙的音乐所感动。妙女叫大郎也跟着唱，他的声音越来越响亮。妙女则继续歌唱，神态自若，歌声美妙动听，让人陶醉。她还唱了一首名为《桑柳条》的歌曲。她说，阿母就在那片云彩里。就这样，云彩和笙声一直持续到傍晚才散去。
过了十天，妙女突然说：“家里有两个人快要得肿病了，我来替他们承受这个病痛。”
过了几天，妙女突然背上和肋下都肿了起来，肿得跟个杯子一样大，疼得她直叫唤。家里人看她这么痛苦，都求她别再受这罪了。妙女就闭上眼睛，像睡着了一样。突然，她开口说要烧香，还在钟楼上呼唤天仙来忏悔念经，那声音清脆响亮，跟西方的佛音一模一样。就这么过了一会儿，她醒过来说肿痛都消失了，一下子就恢复了正常。
后来，家里有个丫鬟也病得够呛，妙女就说：“我去给大郎说说，让他派兵来救你。”说完，她就躺那儿不动了，像睡着了一样。过了一会儿，她醒过来，说兵已经到了，让大家赶紧打扫屋子、烧香，还安排了一队人马，指定了几个人去某个地方检查，几个人去病人身上把邪鬼给绑了。那丫鬟的病立马就好了，她说看见那些兵马的样子，就像壁画上的神王一样，头上戴着胡人的帽子，全身金光闪闪的。家里的小女儿也看见了，过了好一会儿才消失。那些兵马的大将军姓许名光，小将叫陈万。每次一叫他们，他们就马上过来，忙得不亦乐乎，跑来跑去的声音就像风雨声一样。
又过了十来天，妙女突然说织女要结婚了，她得去看看。她睡醒后又说：“那婚礼就跟人间的一样。”她说新娘子叫垂陵子，嫁给姓薛的，具体的事儿就不多说了。妙女平时在家里常常刺绣，有一次她说要出去一下，让丫鬟凤楼帮她绣。就这么一整天，她绣出来的都是凤楼的模样，而且精神头儿也不一样，绣得特别巧妙，速度也比平时快多了。她也不跟别人说话，就是时不时低头笑笑。过了一会儿她说回来了，就又变回原来的样子，没有凤楼的模样了。
还有一次，她说大郎要跟僧伽和尚一起来看她，她就赶紧打扫屋子、烧香、煎茶等着。过了一会儿，他们就来了，还传话问候。妙女突然笑着说：“大郎你怎么跟上人摔跤啊”这时候全家人都听见床上有很响的踏步声，过了好一会儿才停。有时候她说去西方喝酒，回来就吐一身酒气，整天醉醺醺地躺着。有一天晚上，她说要带娘子和小娘子一起去游玩，让她们跟善伦友说说话、笑笑。那天晚上，娘子和小娘子都梦见自己在同一个地方跟很多人一起玩。妙女到天亮就问小娘子梦里的事儿，结果都一模一样。就这么过了一个多月，妙女一直没吃东西。突然有一天，她哭着说：“大郎、阿母叫我回去。”她哭得特别伤心，还说：“我在世间待久了，舍不得娘子，不想走。”就这么哭了好几天。又说：“我不该跟世人来往，你们要是想让我走，我该怎么办啊”她就向空中告别，说得挺郑重的，从此就渐渐不说话了。她告诉娘子说：“我舍不得走，既然还在人间，就得吃东西。虽然我有时候会说些未来的事儿，但都不准。还有很多细节，我都说不完了。她家的事儿就这么多，不知道那丫鬟后来怎么样了。
十四
庐江有个叫李侃的官员，老家是陇西的，家住在洛阳的河南边儿。太和初年，他死在了任上。他有个外室叫崔氏，原本是广陵的歌女，给他生了两个女儿。这崔氏啊，命苦得很，丈夫死了，留下两个孤苦伶仃的小丫头，她就一个人咬着牙，硬是把俩孩子拉扯大了。后来，她们一家就住在庐江了。李侃死后，他那些有权有势的亲戚们，也都没怎么搭理他们。庐江的老百姓啊，都挺可怜她们孤儿寡母的，觉得她们挺不容易的。
这崔氏啊，有个爱好，就是特别喜欢音乐，虽然家里穷得叮当响，但她还是经常弹弹琴、唱唱歌，自娱自乐一下。她有个妹妹叫菃奴，长得那叫一个漂亮，弹筝的技术也是一流的，堪称古今绝妙，在当时特别有名。可惜啊，这菃奴年纪轻轻的就死了，才十七岁，还没嫁人呢，大家都挺惋惜的。
崔氏的两个女儿从小就跟着她学弹筝。大女儿嫁给了本地人丁玄夫，可这孩子啊，脑子不怎么灵光。小时候，崔氏教她弹筝，她总是学不好，稍微有点不到位，崔氏就拿起鞭子抽她，可她就是学不会。她心里总是想着她那死去的姨母，心想：“我姨母活着的时候那么聪明，怎么死了之后就不能帮帮我呢让我心里明白点，眼睛亮堂点，至少能跟同辈的人差不多也行啊！”
每到过节的时候，她就会举起酒杯，倒在地上，祭奠她的姨母，哭得稀里哗啦的。这样过了八年。她妈看她这样，也挺心疼的。开成五年的四月三日，这天晚上，她突然惊醒过来，号啕大哭，对她妈说：“我刚才做了个梦，梦见我姨母拉着我的手哭呢。她说她自从离开人世后，就在阴间的教坊里工作，给一个叫李元凭的博士教曲子。李元凭还多次向宪宗皇帝推荐她呢。宪宗皇帝召她进宫住了一年，然后又让她去穆宗皇帝的宫里，用筝给那些妃子们伴奏，又住了一年。后来上帝杀了郑注，天下大庆，唐朝的皇帝们互相选拔妓女乐师，送到神尧、太宗两位皇帝的宫里，她又得以侍奉宪宗皇帝。每个月里，有五天她要值守在长秋殿，其余的日子就可以到处逛逛，但就是不能出宫。她还说她知道我对她的思念，但就是没办法回来。最近襄阳公主认她做了女儿，对她挺好的，让她能出入公主的府邸。公主还偷偷答应她，让她回来，满足我的愿望。但她说阴间的法度很严，如果皇帝知道了，会遭到大祸，也会连累到公主。”
第二天一早，崔氏母女俩抱头痛哭，仿佛要将所有积压在心头的悲伤都释放出来。哭完之后，崔氏开始动手打扫一间屋子，摆上了空荡荡的宴席，还准备了酒和水果，就好像真有什么人要来似的。她拿起筝，坐在席上，闭上眼睛就开始弹，手指在弦上跳动，仿佛有神助一般，每弹一个音都那么流畅。
刚开始，崔氏弹的都是人间的曲子，十天都学不到一首。但这次，她一天就学会了十首。这些曲子的名字和风格，简直就像是另一个世界的东西，让人猜不透。曲调里充满了哀怨，听起来就像是猫头鹰在叫，或者是鬼魂在哭，听得人心里直发毛。
这些曲子有《迎君乐》、《槲林叹》、《秦王赏金歌》、《广陵散》、《行路难》、《上江虹》、《晋城仙》、《丝竹赏金歌》和《红窗影》。弹完十首曲子后，崔氏脸色惨白地对女儿说：“这些都是皇宫里新创的曲子，皇上特别喜欢。《槲林叹》和《红窗影》这些，每次宴会都要演奏，用来助兴。穆宗皇帝还让修文舍人元稹写了好多歌词，特别美。宴会正酣时，就让宫女们轮流唱。皇上还亲自拿着玉如意，打着节拍跟着唱。这些曲子皇上藏得特别紧，生怕别的国家学了去，所以一直不敢外传。但今年天象有变，地府也要有大动静，这些曲子才得以流传到人间。人和鬼是两个世界，现在咱们能接触到这些，也是万年难遇的事情，不是随便就能碰上的。我想把这些曲子献给阳间的天子，让咱们这个时代也能留下点什么。”
于是，崔氏母女俩就逐级上报，从县里报到州里，再从州里报到府里。刺史崔璹亲自召见她们试弹，那琴声美妙动听，跟秦地的风格完全不一样。崔璹又让其他乐器合奏，结果发现这些曲子跟其他乐器的调子都不一样。崔氏让女儿给刺史拜了拜，请求传授这十首曲子，刺史也都学会了。到了傍晚，母女俩就告辞离开了。
过了几天，她们又来了，崔氏对女儿说：“听说扬州的节度使想请你过去，你可千万别出错，把每首曲子都好好弹一遍。”说完，她又留下了一首《思归乐》。没过多久，州府果然下令送母女俩去扬州，一路上演奏的曲子，一点都没错。扬州的节度使、原来的宰相李德裕还想上表奏报这件事，但崔氏母女很快就相继去世了。
十五
东平有个叫淳于棼的家伙，他呀，是个吴楚一带的游侠儿，整天就喜欢喝酒耍威风，从来不守规矩。他家里有的是钱，养了一群豪客。他曾经因为武艺高强，被淮南军补为裨将，结果因为喝酒误事，被上司一脚踢出门，从此他就破罐子破摔，天天喝得醉醺醺的。
他家住在广陵郡东十里远的地方，宅子南边有棵大槐树，那树长得可真茂盛，树荫能遮好几亩地。淳于棼经常跟那群豪客在这树下大喝特喝。有一天，贞元七年的九月，他喝得太多，直接病倒了。两个朋友看他这样，就把他扶回家，让他躺在堂屋东边的廊下休息。那两哥们儿说：“你躺着吧，我们去喂马洗脚，等你稍微好点儿我们再走。”
淳于棼迷迷糊糊地躺下，一闭眼就像做了个梦。梦里，他看见两个穿着紫色衣服的使者，跪在他面前说：“槐安国王派我们来请您去一趟。”
他稀里糊涂地下了床，整了整衣服，就跟着那两使者出了门。门外停着一辆小车，拉着四匹马，还有七八个随从。他们扶他上了车，出了大门，直接朝着那棵大槐树的一个树洞开去。使者赶着车就进了树洞。淳于棼心里觉得这事儿挺奇怪的，但也没敢问。
突然，他发现周围的山川草木、道路风景，都跟他平时看到的不一样。走了几十里后，他看见了一座城池，路上车水马龙，人来人往。那些赶车的呼来喝去，路上的行人也纷纷给他们让路。进了城，他看到一座大门，上面写着“大槐安国”四个大字。守门的人一见他们，就忙着跑来跑去地迎接。
这时候，有个骑马的人过来喊：“王爷知道驸马爷来了，让您先去东华馆休息。”
于是，他们就带着淳于棼去了。不一会儿，他看见一扇大门打开，就下了车进去。里面可真漂亮啊，彩色的栏杆，雕刻的柱子，还有各种珍稀的果树和花草。屋里摆满了各种好吃的和好看的，淳于棼心里那叫一个美啊。
正高兴着呢，又有人喊：“右相来了！”
淳于棼赶紧下台阶去迎接。只见一个穿着紫色衣服、拿着象牙笏板的人走了过来，两人寒暄了一番。右相说：“我们国王觉得您这么尊贵的人，能来我们这偏远的小国，真是我们的荣幸啊，还想跟您结为亲戚呢。”
淳于棼一听，赶紧说：“我哪敢有这样的奢望啊。”
右相就请他一起去见国王。他们走了大概一百步，就进了一扇朱红色的大门。门两边站着好多拿武器的士兵，还有几百个军官，都给他们让开了路。
话说这淳于棼啊，平生有个酒友叫周弁，他也在这槐安国里转悠。淳于棼一看他，心里就觉得挺顺眼，但也不敢贸然上前搭话。右相带着淳于棼升上大殿，只见那里守卫森严，跟皇帝住的地方似的。他们见到一位高大威严的人坐在王位上，穿着白色的衣服，头上戴着红色的帽子。
淳于棼心里一哆嗦，都不敢抬头看。旁边的侍从让他跪下拜见。那国王说：“先前奉了贵国国君的命令，我们小国不敢怠慢。现在，我决定让我的二女儿瑶芳来服侍你。”
淳于棼一听，就趴在地上拜了拜，啥话也没说。国王又说：“你先去客房休息吧，我们后续再安排婚礼。”
说完，国王就下了旨意，右相也陪着淳于棼回到客房。淳于棼心里琢磨着这事儿，心想自己老爸以前在边关当将军，后来死在敌人手里，也不知道是死是活。他怀疑这事儿是不是老爸跟北方的敌人串通好的。
他心里乱糟糟的，也不知道到底是怎么回事。到了晚上，各种礼物、乐器、美食、灯烛都准备好了，还有一群女孩子，有的叫华阳姑，有的叫青溪姑，还有的叫上仙子、下仙子什么的，有好几个呢。
这些女孩子都带着好几千个侍从，头上戴着翠凤冠，身上穿着金霞帔，还有各种首饰，眼睛都看不过来。她们在淳于棼的门前玩耍嬉戏，都争着跟他开玩笑。这些女孩子长得漂亮，说话也甜，淳于棼都不知道该怎么回答。
这时候，有个女孩子对淳于棼说：“记得上次三月三，我跟灵芝夫人去禅智寺看舞蹈，那时候你也在。你还骑马来跟我们亲近，跟我们开玩笑。我还跟穷英妹一起把一条红色的头巾挂在竹枝上，你还记得吗还有一次，七月十六，我在孝感寺陪着上真子听契玄法师讲经，我还把两只金凤钗放在那儿。你也过来看了，还夸了好长时间。你说我们和这些东西都不是凡间的，你还记得吗”
哎哟，这些人啊，一会儿问我家在哪儿，一会儿又问我家住哪个巷子。我呢，就装聋作哑，啥也不说。他们看我这样，反倒更来劲儿了，一个个眼神里都是恋恋不舍，就像丢了魂儿似的。你说，他们心里是不是也在想我呢
我笑了笑，说：“我心里藏着一个人，怎么可能忘得了呢”
那些女孩子一听，就嘻嘻哈哈地说：“没想到今天能跟你这大帅哥成一家人，真是太好了！”
这时候，又有三个人走了过来，穿着挺括的衣裳，戴着高高的帽子，一见面就给我行礼，说他们是奉命来当我的媒人的。我一看，其中一个人还挺熟的，就指着他说：“你不是冯翊的田子华吗”
那田子华点点头，说：“没错，是我。”
我走过去，拉着他的手，跟他聊了好一会儿。我问他：“你怎么会在这儿呢”
田子华说：“我四处游玩，正好碰到了右相武成侯段公，他看我挺顺眼，就让我在这儿住下了。”
我又问：“那周弁也在这儿吗你知道他在哪儿吗”
田子华说：“周弁啊，他是个大贵人，在司隶那儿当差，手里握着大权，可威风了。我还多次受到他的庇护呢。”
我们正聊得高兴呢，突然有人喊：“驸马可以进来了！”
那三个人赶紧拿出剑、玉佩和冕服，给我换上。田子华笑着说：“没想到今天能亲眼看到这么盛大的婚礼，真是太难忘了！”
这时候，又有几十位仙女走了过来，奏起了美妙的音乐。那声音啊，婉转又清亮，听起来还特别凄凉，简直不是人间能听到的。还有几十个人拿着蜡烛在前面引路，我左右一看，只见一片金碧辉煌，彩色的屏障连绵不断，好像有好几里长。我坐在车里，心里七上八下的，特别不自在。田子华看我这样，就一直跟我说笑话，想让我放松点。
刚才那些女孩子也乘着凤翼辇过来了，在我们身边飞来飞去。到了一个叫“修仪宫”的地方，一大群仙女也围了过来。他们让我下车行礼，那礼节啊，就跟人间一模一样。
话说有一天，那屏障和扇子一撤，我就看见了一位美女，自称“金枝公主”。看这年纪，也就十四五岁的样子，长得跟神仙似的。嘿，这交欢的礼节啊，也是挺明显的。从那以后，我和她的感情就越来越好，我这日子也越过越滋润，出门坐的都是豪车，吃喝玩乐都有一大帮人陪着，简直比国王还威风呢！
有一天，我就跟国王说：“大王啊，咱们俩成亲的时候，您说是奉了我老爸的命令。可我老爸不是之前去打仗了吗，然后就失联了，一直也没消息。您现在要是知道他在哪儿，我就想去看看他。”
国王一听，就跟我说：“你老爸现在在北方守着呢，信儿一直都有。你就写封信问问他，不用急着去。”
然后他就让金枝公主给我送了点儿礼物，让我给老爸回信。过了几天，我就收到了回信。一看内容，都是老爸平时的事儿，还叮嘱我好好过日子，别太闹腾了。信里还问了问亲戚朋友们都怎么样了，村里变化大不大。不过老爸也说了，路太远，消息不好传，挺想我的，但又让我别急着去看他，说等丁丑年再见。我看完这信，心里挺不是滋味儿的，就抱着哭了起来。
后来有一天，金枝公主跟我说：“你不想干点儿政治上的事儿吗”
我摇了摇头，说：“我这人就喜欢玩儿，不懂政治。”
公主笑了笑，说：“没事儿，你试试看，我帮你。”
然后她就跟国王说了这事儿。过了几天，国王就找我谈话了，说：“南边儿那地儿现在乱得很，太守都被撤职了。我看你有才，想让你去干干。你就跟公主一起去吧。”
我一听这话，心里挺高兴的，毕竟以前都是玩儿，现在终于能有点儿正事儿干了。于是我就给国王上了个表，说自己虽然出身武将家庭，但没什么本事，怕干不好这太守的活儿，给朝廷丢脸。我还想请两个帮手，一个叫周弁，一个叫田子华，这俩人跟我关系好，也有才干。周弁适合干司法，田子华适合管农业。有了他们，我应该能干出点儿成绩来。
国王听了我的建议，就同意了。当天晚上，国王和夫人还在南边儿给我和公主饯行呢。国王跟我说：“南柯那儿是个好地方，地儿大、人多、东西也多，得好好治理。有周弁和田子华帮你，你就放心大胆地干吧，别辜负了朝廷对你的期望。”
夫人则拉着公主的手，嘱咐她说：“淳于这人性子急，又好喝酒，现在年纪还小。做媳妇儿的，得温柔点儿、顺着他点儿。你好好照顾他，我就放心了。南柯虽然离这儿不远，但也不能天天见面，今天这一别，也不知道什么时候再见了，你可别哭鼻子啊。”
话说，淳于生和他老婆拜别了国王，开开心心地往南柯郡出发了。一路上，车水马龙，欢声笑语，好几夜才到达郡里。这南柯郡可真热闹啊，官吏、僧道、老人家、乐队、车马、武士、铃铛声，都争着来迎接他们。人群熙熙攘攘，钟鼓喧天，热闹得不得了，一直延伸了十几里地。
一进入大城门，就看见城门上挂着一块大牌子，上面写着“南柯郡城”四个大字，金光闪闪。城里朱红色的高楼大厦，森严而深邃。淳于生一下车，就开始了解这里的风土人情，治理疾病困苦。他把政事都交给了周弁和田子华，自己则专心当个太守。
这南柯郡一守就是二十年，淳于生治理有方，风气大改，百姓们都唱起了歌谣，还给他建了个功德碑，立了生祠。国王对他特别看重，给了他好多封地和爵位，让他当了大官。周弁和田子华也因为政绩显着，升了大官。淳于生还有五个儿子和两个女儿，儿子们靠着他的荫庇都当了官，女儿们也嫁到了王族，真是荣耀显赫，一时之间，无人能及。
这一年，有个叫檀萝的国家来攻打南柯郡。国王让淳于生训练军队，出征迎战。淳于生就派了周弁带领三万大军，在瑶台城抵抗敌军。结果周弁这人性子刚烈，又轻敌，打了败仗，自己单枪匹马，光着身子逃回了城。敌人也抢了些装备就撤退了。淳于生就把周弁关起来请罪，但国王没计较。
这个月，周弁背上长了个大疮，死了。淳于生的老婆公主也生了病，没过十天也去世了。淳于生就请求辞去太守的职务，回去奔丧。国王同意了，就让田子华代理南柯太守。淳于生伤心欲绝，送葬的路上，男女老少都哭着送行，送行的人多得数不完。
到了国都，国王和夫人穿着素服，在郊外等着，迎接公主的灵车。公主的谥号是“顺仪公主”。葬礼很隆重，公主被葬在了国都东边的盘龙冈。这个月，周弁的儿子周荣信也回来奔丧。
淳于生在外面当了这么多年的官，跟国内的贵族豪门关系都很好。自从辞官回国，他出入自由，结交的朋友也越来越多，势力越来越大。国王开始有点怀疑和忌惮他了。这时候，有人上表说：“天象有变，国家要大祸临头。都城要迁移，宗庙要崩坏。祸患起于他族，但祸根却在朝廷。”
